أكد كاتب الدولة المكلف بالجالية الوطنية بالخارج حليم بن عطا الله بباريس انه سيتم الشروع «قبل نهاية افريل» في تطبيق الصيغة الجديدة لنقل جثامين الجزائريين المتوفين بالخارج نحو الجزائر. و قال بن عطا الله خلال اجتماع مع مسؤولي القنصليات و ممثلي الجمعيات الدينية و الثقافية لمنطقة باريس ان «هذه العملية التي بادرت بها الشركة الجزائرية للتأمين لصالح الجالية الوطنية «ستطبق الاسبوع المقبل أو قبل نهاية الشهر الجاري على أكبر تقدير». و لنجاح هذه العملية أمر المسؤولين القنصليين بإعداد قائمة الجمعيات التي ستكتتب لديها قصد تسليمها لمسؤولي الشركة الجزائرية للتأمين الذين سيجرون قريبا زيارة لباريس. و كانت الشركة الجزائرية للتأمين قد اعلنت في شهر جانفي الفارط فتح حساب بنكي بباريس موجه للجالية الجزائرية من أجل نقل الجثامين المتوفين بالخارج. و اقترحت شركة التأمين قيمة 25 أورو سنويا للشخص الواحد. و تتمثل صيغة الاكتتاب الجديدة في أن يدفع الشخص المؤمن إلى الحساب البنكي الذي سيفتح باسم الشركة الجزائرية للتأمين إلى بنك «بي-أي آ» ثم تبليغ شركة التامين عبر الربط بموقعها الالكتروني من أجل ملء استمارة الاكتتاب و منح توجيهات حول قيمة التأمين و كذا الطلب من الشركة الجزائرية للتأمين و ارسالها انطلاقا من الجزائر لعقد تأمين إلى العنوان الذي يعين بالوسيلة التي تختارها حاليا تقدركلفة نقل جثمان من فرنسا الى الجزائر بحوالي 3000 اورو منها سعر تذكرة ذهابا و إيابا للمرافق الذي يكون من اقارب الهالك أو شخصا مخولا قانونا. حسب تقدير للقنصلية العامة بباريس يتوفى بين 12000 و 15000 جزائري سنويا بفرنسا. بالنسبة للمقاطعة القنصلية بباريس التي تعد 161721 رعية جزائري سجل نقل 620 جثمانا نحو الجزائر سنة 2010 مقابل 643 جثمان تم نقلها سنة 2009 ل.ع