ورد إليّ عبر البريد الإلكتروني هذه الرسالة غير العادية، أنقلها إلى القارئ بأمانة وأكتفي بإشهاد الناس على محتواها، فليس من عادتي أن أُصادر حقّ القارئ في البوح ولا حقّه في الصراخ: »قرأتُ لك كثيرا هذه الأيام، وأعترف لك بشجاعتك في تناول موضوعات تهمّنا جميعا، ولكن هذه الشجاعة تخونك أحيانا في التطرّق لموضوعات أكثر من شائكة، ومازال المجتمع الجزائري لا يعترف بها ويرفض الحديث عنها. لعلمك أنا طالبة في قسم الماجستير بجامعة الجزائر، الدراسة بالنسبة إلى أمثالي حالة لجوء سياسي للتحرّر من سلطة الذكور في عائلتي وفي المجتمع..لم أركب الحافلة إلاّ مرّة واحدة من أقرب مدينة لقريتنا إلى العاصمة.. هي العاصمة بكل ما فيها رغم أنك تسميها الدشرة المسمّاة مجازا العاصمة، ولكن صدقني العاصمة التي أعرفها منذ أكثر من ستّ سنوات هي عاصمة..أما التي تحدّثنا عنها فلا أعرفها.. ! العاصمة هي عالم من جنون الشباب والكهول..عالم من عشّاق الخمر والتبراح وفتيات الهزيع الثاني من الليل..أنت لا تراهم يصطفون بسياراتهم الفارهة أمام الإقامات الجامعية..معظمهم ناس أنتاع دراهم وبزنس.. الذي لا تعرفه يا سيدي أن الجنس هو الهمّ رقم واحد في هذه العاصمة وربما في غيرها من المدن، لا أعلم، ولكن ما لا تعرفه تماما أن طالبات كثيرات في الإقامات يرفضن الخروج مع الذكور..ولأن حاجتهن إلى اللذة والجنس حاجة حيوية وطبيعية يلجأن إلى ما لا يؤذيهن.. إنه السُحاق.. ! الله وحده يعلم ما تخفي تلك الغرف والحيطان من أسرار الأنوثة والجنس المثلي.. بحثا عن الشهوة تستعمل كل الوسائل حتى الغريبة منها، ولو كنتُ متأكدة من أنك ستنشر رسالتي لذكرت لك بعضها.. أعترف بأني إحدى هؤلاء الطالبات..وأنا لا تهمني الأسباب والمبررات، بالرغم مما فعل فيّ الذكور في قريتنا..اضطهاد منذ الطفولة..من داخل العائلة وإلى غاية العشيرة والعرش.. لستُ أبحث عن مبرّر..ولكن ما أرجوه يا سيدي هو أن تتحدّث عن السُحاق، وعن هذا المجتمع المغلق وما يحدث فيه من ممارسات ومع ذلك يدّعي التقوى والأخلاق.. إنه مجتمع منافق« ! السؤال الأهم من هذا كله: لماذا نصرّ على تجاهل هذه المشكلات والأمراض الاجتماعية ونرفض مناقشتها وتناولها علميا وإعلاميا ورسميا أيضا؟