طالبت وزارة التجارة أعوان الرقابة وقمع الغش الموزعين عبر التراب الوطني بمباشرة التحقيق والبحث في جميع المحلات التجارية ”الجملة والتجزئة”، التي تسوق منتوجا استهلاكيا متمثلا في حقن شكولاطة موجهة للأطفال، وذلك للخطر الذي تمثله هذه الحقن على صحتهم وسلامتهم نتيجة احتواء تعليبها على قطع صغيرة يمكن أن تتسبب في اختناق مستهلكها. وحسب المراسلة المستعجلة الصادرة عن وزارة التجارة تحت رقم 887 والموجهة إلى كافة مديرياتها ومفتشياتها، تأمر فيها أعوان الرقابة وقمع الغش بالاستعجال والتحرك العاجل، لسحب هذا المنتوج، قبل تسجيل حوادث أخرى وعواقب وخيمة على صحة وسلامة الأطفال عند استهلاكها، بعد أن تم تسجيل أوّل حادثة بولاية تيزي وزو، تسبّبت في هلاك طفل يبلغ من العمر 11 سنة، بعد أن اقتنى له والده هذه الشكولاطة ووضع الحقنة في فم ابنه، من دون الانتباه لنزع سدادتها. هذه الحقنة التي تحتوي على الشكولاطة، وعند الضغط عليها دخلت السدادة إلى جوف الطفل وتسببت في انسداد المجاري التنفسية والقصبات الهوائية، مّا تسبب في اختناقه بسبب ضيق التنفس، في حين لم يتمكن والده من إسعافه فتوفي خنقا. كما دعت وزارة التجارة كافة المواطنين للتبليغ عن هذا المنتوج وكل المحلات التي تقوم ببيعه، قصد سحبه من السوق، قبل تسجيل حوادث أخرى. في حين شرعت مديرية التجارة في تحقيقاتها لكشف كيفية دخول هذا المنتوج إلى الجزائر، الذي تشير المعلومات الأوّلية أنّه مستورد من تركيا.