فاز الشاعر الراحل محمود درويش بلقب أفضل شاعر عربي فصيح للعام الجاري 2008، وذلك في استفتاء أجرته وكالة أنباء الشعر العربي المتخصصة في الشؤون الأدبية والثقافية العربية.وقد احتل درويش وفق صحيفة "اليوم" السعودية المركز الأول فى الاستفتاء حول أفضل شاعر عربي يكتب الشعر الفصيح، بحصوله على 60 صوتا، تلاه الشاعر السوري أدونيس بحصوله على 21 صوتا.وقد امتنع 13 شخصا ممن شاركوا في الاستفتاء عن الإجابة على السؤال على الرغم من طرح عديد من الأسماء الكبيرة من خلاله مثل فاروق جويدة محمد عفيفي مطر، غازي القصيبي، كريم معتوق، وأحمد مطر، بالإضافة إلى عدد من شعراء برنامج أمير الشعراء مثل سيدي محمد ولد بمبا، وحاتم الزهراني، وأحمد بخيت، ومهند ساري، ومحمد إبراهيم يعقوب . وفي الاستفتاء حول أفضل مؤسسة ثقافية عربية جاءت هيئة أبوظبي للثقافة والتراث في الصدارة بحصولها على 115 صوتا، تليها دار الفكر للنشر. وفى الاستفتاء حول أهم الأحداث الثقافية العربية فى عام 2008، جاء اختيار دمشق عاصمة للثقافة العربية فى المركز الأول، يليها وفاة الشاعر الفلسطيني محمود درويش. وفى الاستفتاء حول أفضل شاعرة عامية عربية فى عام 2008، جاءت الشاعرة الأردنية نجاح المساعيد فى المركز الأول، تلاها فاطمة غيبور. كما تم اختيار الشاعرة السودانية روضة الحاج كأفضل شاعرة فصيحة من قبل المشاركين في الاستفتاء، يليها خالدية جاب الله.