رئيس الجمهورية: متمسكون بالسياسة الاجتماعية للدولة    انضمام الكونفدرالية الوطنية لأرباب العمل الجزائريين لمجلس التجديد الاقتصادي الجزائري    هادف : اللقاء الدوري لرئيس الجمهورية مع الصحافة حمل رؤية ومشروع مجتمعي للوصول إلى مصاف الدول الناشئة في غضون سنة 2030    أوبك: توقعات بزيادة الطلب العالمي على الطاقة ب 24 بالمائة بحلول 2050    الشروع في مراجعة اتفاق الشراكة بين الجزائر والاتحاد الأوربي السنة القادمة    مهرجان وهران الدولي للفيلم العربي: فيلم "ميسي بغداد" يفتتح المسابقة الرسمية للأفلام الروائية الطويلة    العدوان الصهيوني على غزة: ارتفاع حصيلة الضحايا إلى 41 ألفا و870 شهيدا    تونس: انطلاق عملية التصويت للانتخابات الرئاسية    رئيس الجمهورية يؤكد أن الجزائر تواصل مسيرتها بثبات نحو آفاق واعدة    المطالبة بمراجعة اتفاق 1968 مجرد شعار سياسي لأقلية متطرفة بفرنسا    تنظيم مسابقة وطنية لأحسن مرافعة في الدفع بعدم الدستورية    مراد يتحادث مع المديرة العامة للمنظمة الدولية للهجرة    رئيس الجمهورية: سيتم إرساء حوار وطني جاد لتحصين الجزائر    الكشف عن قميص "الخضر" الجديد    محلات الأكل وراء معظم حالات التسمم    صدور مرسوم المجلس الأعلى لآداب وأخلاقيات مهنة الصحفي    انطلاق الطبعة 2 لحملة التنظيف الكبرى للجزائر العاصمة    المعارض ستسمح لنا بإبراز قدراتنا الإنتاجية وفتح آفاق للتصدير    عدم شرعية الاتفاقيات التجارية المبرمة مع المغرب.. الجزائر ترحب بقرارات محكمة العدل الأوروبية    رئيس الجمهورية: الحوار الوطني سيكون نهاية 2025 وبداية 2026    ماكرون يدعو إلى الكف عن تسليم الأسلحة لإسرائيل..استهداف مدينة صفد ومستوطنة دان بصواريخ حزب الله    مهرجان وهران الدولي للفيلم العربي: فيلم "ميسي بغداد" يفتتح المسابقة الرسمية للأفلام الروائية الطويلة    البليدة..ضرورة رفع درجة الوعي بسرطان الثدي    سوق أهراس : الشروع في إنجاز مشاريع لحماية المدن من خطر الفيضانات    مهرجان وهران الدولي للفيلم العربي يعود بعد 6 سنوات من الغياب.. الفيلم الروائي الجزائري "عين لحجر" يفتتح الطبعة ال12    الجمعية الدولية لأصدقاء الثورة الجزائرية : ندوة عن السينما ودورها في التعريف بالثورة التحريرية    رئيس جمهورية التوغو يهنئ رئيس الجمهورية على انتخابه لعهدة ثانية    بيتكوفيتش يعلن القائمة النهائية المعنية بمواجهتي توغو : استدعاء إبراهيم مازا لأول مرة ..عودة بوعناني وغياب بلايلي    الرابطة الثانية هواة (مجموعة وسط-شرق): مستقبل الرويسات يواصل الزحف، مولودية قسنطينة ونجم التلاغمة في المطاردة    اثر التعادل الأخير أمام أولمبي الشلف.. إدارة مولودية وهران تفسخ عقد المدرب بوزيدي بالتراضي    تيميمون: التأكيد على أهمية التعريف بإسهامات علماء الجزائر على المستوى العالمي    بداري يعاين بالمدية أول كاشف لحرائق الغابات عن بعد    حوادث المرور: وفاة 4 أشخاص وإصابة 414 آخرين بجروح خلال ال48 ساعة الأخيرة    العدوان الصهيوني على غزة: ارتفاع حصيلة الشهداء في قطاع غزة إلى 41825 شهيدا    لبنان تحت قصف العُدوان    بلمهدي يشرف على إطلاق بوابة الخدمات الإلكترونية    يوم إعلامي لمرافقة المرأة الماكثة في البيت    البنك الدولي يشيد بالتحسّن الكبير    إحداث جائزة الرئيس للباحث المُبتكر    أسماء بنت يزيد.. الصحابية المجاهدة    دفتيريا وملاريا سايحي يشدد على ضرورة تلقيح كل القاطنين    سايحي: الشروع قريبا في تجهيز مستشفى 60 سرير بولاية إن قزام    بوغالي يشارك في تنصيب رئيسة المكسيك    الجزائر حاضرة في مؤتمر عمان    استئناف نشاط محطة الحامة    افتتاح الطبعة ال12 لمهرجان وهران الدولي للفيلم العربي    الرابطة الثانية هواة (مجموعة وسط-شرق): مستقبل الرويسات يواصل الزحف, مولودية قسنطينة و نجم التلاغمة في المطاردة    صحة: تزويد المستشفيات بمخزون كبير من أدوية الملاريا تحسبا لأي طارئ    رابطة أبطال إفريقيا (مرحلة المجموعات-القرعة): مولودية الجزائر في المستوى الرابع و شباب بلوزداد في الثاني    سايحي يشدد على ضرورة تلقيح كل قاطني المناطق التي شهدت حالات دفتيريا وملاريا بالجنوب    محارم المرأة بالعدّ والتحديد    حالات دفتيريا وملاريا ببعض ولايات الجنوب: الفرق الطبية للحماية المدنية تواصل عملية التلقيح    كأس افريقيا 2025: بيتكوفيتش يكشف عن قائمة ال26 لاعبا تحسبا للمواجهة المزدوجة مع الطوغو    توافد جمهور شبابي متعطش لمشاهدة نجوم المهرجان    هذا جديد سلطة حماية المعطيات    خطيب المسجد النبوي: احفظوا ألسنتكم وأحسنوا الرفق    حق الله على العباد، وحق العباد على الله    عقوبة انتشار المعاصي    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



بورتريه
نشر في النصر يوم 29 - 11 - 2010


عبد العزيز فراح
الروائي الذي يفضل الإقامة في التاريخ
بقلم: نورالدين برقادي
جمع الروائي عبد العزيز فراح بين التاريخ والأدب وقام بزيارة التاريخ (الزمان)، بنظرة المؤرخ وإبداع الأديب وهو المختص في الجغرافيا (المكان)؛ إذ يعد من القلة التي تكتب بذات مغاربية خالصة، وبحكم التكوين (درس بالفرنسية)، فقد جاءت أغلب كتبه بهذه اللغة. وهو من مواليد سنة1939 بسيدي أرغيس (ولاية أم البواقي)، يحمل شهادة الدكتوراه في الجغرافيا من جامعة مونبولييه الفرنسية، متقاعد حاليا ويعيش في بلاد روسو. د. فراح يركز كثيرا في كتاباته على سير أشهر أعلام بلاد المغرب: ماسينيسا، سانت أوغسطين، الكاهنة، طارق بن زياد، الأمير عبد القادر... وعلى حضارة هذه المنطقة: حضارة الصحراء، قصبة الجزائر... إلى جانب الحوار الحضاري بين الضفتين: إيتيان وسليمان... رحلة الروائي عبد العزيز فراح للتاريخ أثمرت بإبداع أكثر من13 كتابا بلغة موليير بين التاريخ، الحضارة، اللسانيات، الأدب ... إلخ.
يغرف عديد الكتاب والروائيين من التاريخ ومنهم عبد العزيز فراح فهو المنبع الذي لا يجف؛ إذ يعود إليه كثير من الكتاب لتدوين أحداثه بلغة روائية جميلة تختلف عن كتابات المؤرخين، دون الإلتزام بالمنهجية التاريخية. وهي طريقة لإحياء تلك الأحداث على الأقل ورقيا، في انتظار تحويل هذه الأعمال إلى الشاشة الكبيرة أو الصغيرة.
د/عبد العزيز فراح أراد أن يغطي الجزء المهمش من تاريخ الجزائر، خاصة القديم منه؛ حيث كتب في روايته "أنا القديس أوغستين، أورغ ابن أفرفن من أبناء تاغست" ترجمة حسين لبرش، منشورات أبيك، الجزائر 2007، كتب ما يلي:
" ..جهل الجزائريين لتاريخهم البعيد لا يقتصر على القديس أوغسطين فقط، بل هناك أسماء من الرجال؛ أمثال غايا، ماسينيسا، ميسيبسا، يوغرطة، سيفاقص، تاكفاريناس، فيرموس، آبدياس، يوبا، كسيلة ... ومن النساء أمثال: أوريا، الكاهنة وحتى مؤخرا جدا، لالة فاطمة نسومر، فقد ظلت غائبة تماما عن الكتب المدرسية لصالح جمال الدين الأفغاني، وكأن التاريخ القديم لبربرا (بلاد المغرب) من النيل إلى جزر الكناري ومن الجزائر إلى وسط أفريقيا كان يشكل "أعضاءه التناسلية المخجلة...".
ما أجمل لو قام كل من ينسب نفسه إلى عالم الثقافة بإصدار كتاب واحد على الأقل، والأجمل منه، لو كنا نمتلك 100 كاتب بتجربة الروائي عبد العزيز فراح.
مؤلفات الروائي عبد العزيز فراح:
الكاهنة، ملكة بربرية (رواية) دار النشر مارينور الجزائر 1997.
الأمازيغي، كتابة البربرية (دراسة) دار النشر مارينور الجزائر 1998.
الكاھنة في الأشكالية البربرية مجلة " معالم" الجزائر 1999.
بقبضة من حديد (رواية) منشورا ت الشركة الوطنية للنشر والإشهار الجزائر 2002.
ايتيان وسليمان (رواية) منشورا ت الشركة الوطنية للنشر والإشهار الجزائر 2002.
الأمير عبد القادر (رواية حوار) دار النشر مارينور الجزائر 1999، أعيد نشرها من طرف ابيك سنة 2004.
ماسينسا و سوفونيزيا: (مسرحية) منشورات ابيك الجزائر 2004.
أنا، القديس أوغستين ..(رواية) منشورات أبيك الجزائر 2004، ترجمت الرواية إلى اللغة العربية من طرف حسين لبرش وصدرت سنة 2007.
الجزائر، حضارات الصحراء القديمة (كتاب فني) منشورات الشركة الوطنية للنشر والإشهار الجزائر 2005.
قصبة الجزائر (آثار وآمال)، (كتاب فني).
أين كنت يا طارق ؟( رواية) منشورات ألفا الجزائر.
زافيرا (رواية) منشورات ألفا الجزائر.
كراس الأمازيغي (قيد الطبع).
أونوي، ملكة بربرية جوتلية و جيل سيزار الإمبراطور(رواية)، (قيد الطبع).


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.