اغتيل دركيان، مساء الاثنين، في هجوم شنته عناصر إرهابية مسلحة رميا بالرصاص داخل مقهى واقعة عند محوّل الطريق السيّار شرق غرب ببلدية العجيبة شرق ولاية البويرة. وذكر مصدر أمني، أن الدركيين ينتميان إلى وحدات التدخل السريع (GIR ) المكلفة بحراسة وتأمين العمال الأجانب في ولاية البويرة. وأضاف أن الحادثة وقع في حدود الساعة التاسعة ليلا، حين باغت إرهابيان كانا يحملان قطعتي سلاح من نوع كلاشنكوف دركيين بالزي المدني يعملان في مفرزة تأمين الطريق السيار الواقعة في المنطقة المذكورة وأطلقا عليهما النار عند مدخل المقهى ثم فرا نحو وجهة مجهولة.