أكدنا تطلع الطرفين لتجسيد خارطة الطريق المتفق عليها    الاعلان عن نتائج الدورة الثالثة أفريل 2025 للالتحاق بمهنة مترجم    سلطة ضبط السمعي البصري ترصد تجاوزات مهنية    إلتزام الجزائر الراسخ بدعم "القارة" في مجال النفط والغاز    تراجع أسعار النفط بأكثر من 2 بالمئة    صادراتنا عبر الموانئ تجاوزت 5 مليارات دولار في عام 2023    الكيان الصهيوني يمنع دخول المساعدات لغزة منذ 50 يوما    ارتفاع حصيلة الضحايا إلى 51266 شهيدا و 116991 مصابا    وفاة 39 شخصا وإصابة 1526 آخرين بجروح    مجمّع "ليون" الماليزي يريد الاستثمار في بالجزائر    توقيف أشخاص حرّضوا على المضاربة في منتوج البطاطس    الإعلان عن تشكيل جمعية للجزائريين المقيمين بهولندا    تواصل جلسات إثراء القانون الأساسي والنظام التعويضي لأسلاك التربية    حياة النشطاء مهدّدة والاحتلال المغربي يصعّد من القمع    التدخّل الدولي الإنساني العاجل في غزة ضرورة قانونية وأخلاقية    الجزائر بحاجة إلى جبهة إعلامية موحّدة    تفكيك شبكتين وضبط 4 قناطير من الكيف مصدرها المغرب    تقييم العمليات الخاصة بإعادة تأهيل السد الأخضر    مسابقة وطنية لأفضل فيديو توعوي لمكافحة المخدرات    وفد روسي بالوكالة الجزائرية لترقية الاستثمار للتعرف على المنظومة الاستثمارية الوطنية    فرنسا : "مسيرة الحرية" تواصل مسارها في بيزييه دعما للمعتقلين السياسيين الصحراويين في سجون المغرب    تمنراست : بتكليف من رئيس الجمهورية وزير الثقافة والفنون يقدم واجب العزاء إلى أسرة الراحلة بادي لالة    وزير الاتصال يبرز أهمية الدور الذي يلعبه الإعلام الاحترافي في مواكبة التحديات الراهنة    الذكاء الاصطناعي.. هل يزيد البشر غباءً؟    انتخاب كمال سعيدي عضوا في المكتب التنفيذي    التدخلات الجراحية ليست ضرورة لعلاج انسداد شريان الرقبة    "الخضر" يواجهون رواندا بقسنطينة وهذه خطة بيتكوفيتش    صادي يشدد على الصرامة وتفادي الأخطاء في الجولات المقبلة    العدوان الصهيوني على غزة: التدخل الدولي الإنساني العاجل في القطاع ضرورة قانونية وأخلاقية    تقاطع المسارات الفكرية بجامعة "جيلالي اليابس"    الحقل التكويني رهين بقدرة التفكير الجماعي واتخاذ القرارات الجريئة    انقلابيو مالي يريدون تصدير فشلهم الذريع بمحاولة تشويه صورة الجزائر    بيتكوفيتش يستعيد خيارا قويا في تشكيلة "الخضر"    هدّاف بالفطرة..أمين شياخة يخطف الأنظار ويريح بيتكوفيتش    البطولة السعودية : محرز يتوج بجائزة أفضل هدف في الأسبوع    دراسة آليات بيع الأضاحي المستوردة    زروقي يبرز مجهودات الدولة لتحقيق التنمية الرقمية    معرض إفريقي بالجزائر    قانون جديد للأوقاف    كرة القدم :"الخضر" يواجهون منتخب رواندا وديا يوم 5 يونيو المقبل بقسنطينة    رقمنة القطاع ستضمن وفرة الأدوية    تنظيم مسابقة وطنية للطلبة لأفضل فيديو توعوي لمكافحة المخدرات    كرة القدم: وليد صادي يجتمع بحكام النخبة في لقاء للتوعية حول الجولات المتبقية من البطولة    تمنراست: الكتابة والنشر ضمن أولويات برنامج المحافظة السامية للأمازيغية    حوادث الطرقات: وفاة 39 شخصا وإصابة 1526 آخرين بجروح في ظرف أسبوع    إطلاق حملة توعوية للوقاية من حرائق المحاصيل الزراعية عبر عدد من ولايات الجنوب    أمن ولاية الجزائر: حجز أكثر من 75 مليون سنتيم مزورة    تحدي "البراسيتامول" خطر قاتل    صناعة صيدلانية: رقمنة القطاع ستضمن وفرة الأدوية و ضبط تسويقها    قسنطينة : اختتام الطبعة 14 للمهرجان الثقافي الوطني للشعر النسوي    موضوع ندوة علميّة : إبراز جهود جمعيّة العلماء المسلمين في النّهوض بالمرأة والأمّة    هذه مقاصد سورة النازعات ..    سايحي: "تطوير مصالح الاستعجالات " أولوية قصوى"    تسهيل وتبسيط الإجراءات أمام الحجّاج الميامين    هذه وصايا النبي الكريم للمرأة المسلمة..    ما هو العذاب الهون؟    كفارة الغيبة    بالصبر يُزهر النصر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الوزارة تفتح تحقيقا وناشرون يطالبون بالاعتذار
تداعيات القاموس اللبناني المهين للجزائريين
نشر في الشروق اليومي يوم 14 - 04 - 2009


الوزارة تنتصر لتاريخها
أثار موضوع القاموس اللبناني الذي أهان الجزائريين بوصفهم "حركى وخدام الجيش الفرنسي" عدة ردود أفعال، واستياء كبيرا في أوساط الناشرين الذين طالبوا باعتذار رسمي من الدار اللبنانية على الاهانة التي اعتبرها البعض "سابقة خطيرة" ولا ينبغي السكوت عليها، خاصة وأن القاموس طبع في 7 طبعات ووزع في السوق الجزائرية دون أن يثير أي ردود فعل.
*
وفي هذا السياق رفض العديد من مستوردي الكتاب تسويق نسخ القاموس بعد صدور موضوع "الشروق" حيث توجد النسخ بمخازن المستوردين إلى حين التحقق من الموضوع، وحسب بعض الناشرين فإن الدار اللبنانية وبعد الضجة التي أثارها الموضوع في أوساط الناشرين وعدت بتدارك الخطأ وتصحيحه، حيث أوضح احد المستوردين ل "الشروق" أن "الدار اللبنانية التزمت بتصحيح الخطأ وأكدت أن النية لم تكن مبيتة للإساءة للجزائريين، وأن العبارة الواردة كانت مجرد خطأ غير مقصود"، بهذا تكون الدار اللبنانية قد أبدت نيتها في الالتزام بما سبق أن وعدت به سابقا لدى صدور الطبعات الأولى من القاموس عندما تفطنت مجموعة من الناشرين للخطأ وراسلت الدار اللبنانية مطالبة بتصحيح الخطأ.
*
من جهتها وزارة الثقافة وعدت بالنظر في الموضوع وفتح تحقيق في الموضوع، وقالت مصادر مسؤولة من داخل الوزارة إنها ستطالب الموزعين والمستوردين بسحب القاموس من السوق والدار اللبنانية بتصحيح الخطأ في حالة ما إذا تحققت من الموضوع، واستبعدت نفس المصادر من الوزارة أي إجراء آخر في ظل عدم وجود أي نية مبيتة في الموضوع طالما أن القاموس "علمي وتقني وليس كتابا سياسيا قد يثير الخطأ فيه التأويلات".


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.