التمس، ممثل الحق العام لدى محكمة حسين داي، تسليط عقوبة عام حبسا غير نافذ لشاب يقيم بحي بيلام ببلدية بوروبة مدمن على تناول الأقراص المهلوسة، متّهم بالتعدي على الأصول، والذي راح ضحيته كل من والدته وجدّه اللذان تعرضا للضرب. وعلى حدّ تصريحات الضحيتين، فإن المتّهم يعاني من اضطرابات عقلية بسبب إفراطه في تناول الأقراص المهلوسة، وتؤكد الأم أنه قام بخنقها وتسبب في تشتيت أفراد الأسرة بسبب تصرفاته المشينة، حيث اضطرت شقيقتاه البالغتين على التوالي 13 و15 سنة لمغادرة المنزل مخافة تعرضهما لأي محاولة اعتداء من قبله. وأضاف الجدّ أن حفيدهُ الذي يسلب منه يوميا مبالغ مالية لا يتوانى في الاعتداء عليه ضربا، ليطالب وابنته إحالة المتّهم على مصحة مختصة في علاج المدمنين أو إدخاله مركز إعادة التربية، حيث تنازلا عن طلب التعويض، ومنه التمست النيابة توقيع ضدّهُ عقوبة عام حبسا غير نافذ مع وضعه في مصحة فرانس فانون بالبليدة حتى يخضع للعلاج هناك. وفي الأخير طلب المتّهم الذي أكّد أنه مريض ولم يتحصل على رعاية من أهله العفو من الضحيتين.