قال نادي برايتون أند هوف ألبيون المنافس في دوري القسم الثاني الإنجليزي لكرة القدم اليوم الأربعاء إنه عين كريس هوتون مدربا له. ويتولى هوتون (56 عاما) تدريب برايتون أند هوف خلفا ل سامي هيبيا الذي استقال في وقت سابق من الشهر الجاري بسبب تراجع نتائج الفريق واقترابه من منطقة الهبوط. ونقل الموقع الرسمي ل برايتون على الأنترنت عن رئيس النادي توني بلوم قوله: "كريس صاحب تاريخ ممتاز في التدريب والإدارة.. وهو موهوب في تطوير المواهب". وأمضي هوتون معظم مسيرته كمدافع في صفوف توتنهام هوتسبير اللندني، وشارك في 53 مباراة دولية مع منتخب إيرلندا. وكمدرب، قاد نيوكاسل يونايتد للعودة إلى الدوري الإنجليزي الممتاز في 2010، إلا أنه أقيل في الموسم التالي. كما قاد نوريتش سيتي إلى الحصول على المركز 11 في الدوري الإنجليزي الممتاز في موسم 2013، لكنه ترك الفريق في أفريل الماضي بينما كان يحتل المركز 17، قبل أن يهبط إلى الدرجة الأدنى في نهاية الموسم.