بعدما كانت قد استفادت بلدية عين الملوك الواقعة بولاية ميلة من مشروع برنامج '' الجناين '' لغرس الأشجار المثمرة ، فإن هذا الأخير لم يكتب له النجاح بسبب قلة مياه السقي، فيما لم يتم تمويل عملية حفر الآبار للسقي، وفشل المشروع بسبب عجز الفلاحين عن توفير الأموال لعملية حفر الآبار، مما خلق لديهم تذمرا كبيرا.