خدمات الحالة المدنية لوازرة الخارجية كل يوم سبت.. تخفيف الضغط وتحسين الخدمة الموجهة للمواطن    الذكرى ال70 لاستشهاد ديدوش مراد: ندوة تاريخية تستذكر مسار البطل الرمز    انتصارات متتالية.. وكبح جماح تسييس القضايا العادلة    مجلس الأمن يعقد اجتماعا حول وضع الأطفال في غزّة    تمديد أجل اكتتاب التصريح النهائي للضريبة الجزافية الوحيدة    فتح تحقيقات محايدة لمساءلة الاحتلال الصهيوني على جرائمه    التقلبات الجوية عبر ولايات الوطن..تقديم يد المساعدة لأزيد من 200 شخص وإخراج 70 مركبة عالقة    خدمات عن بعد لعصرنة التسيير القنصلي قريبا    وزير البريد والمواصلات السلكية واللاسلكية يشدد على نوعية الخدمات المقدمة وتعزيز استعمال الدفع الإلكتروني    بلومي يباشر عملية التأهيل ويقترب من العودة إلى الملاعب    ريان قلي يجدد عقده مع كوينز بارك رانجرز الإنجليزي    الجزائر رائدة في الطاقة والفلاحة والأشغال العمومية    رحلة بحث عن أوانٍ جديدة لشهر رمضان    ربات البيوت ينعشن حرفة صناعة المربى    35 % نسبة امتلاء السدود على المستوى الوطني    حزب العمال يسجل العديد من النقاط الايجابية في مشروعي قانوني البلدية والولاية    قافلة تكوينية جنوبية    المولودية على بُعد نقطة من ربع النهائي    مرموش في السيتي    تراجع صادرات الجزائر من الغاز المسال    الرئيس يستقبل ثلاثة سفراء جدد    نعمل على تعزيز العلاقات مع الجزائر    أمطار وثلوج في 26 ولاية    حريصون على احترافية الصحافة الوطنية    إحياء الذكرى ال70 لاستشهاد البطل ديدوش مراد    بلمهدي: هذا موعد أولى رحلات الحج    بسكرة : تعاونية "أوسكار" الثقافية تحيي الذكرى ال 21 لوفاة الموسيقار الراحل معطي بشير    كرة القدم/ رابطة أبطال افريقيا /المجموعة 1- الجولة 6/ : مولودية الجزائر تتعادل مع يونغ أفريكانز(0-0) و تتأهل للدور ربع النهائي    كرة القدم: اختتام ورشة "الكاف" حول الحوكمة بالجزائر (فاف)    حوادث المرور: وفاة 13 شخصا وإصابة 290 آخرين خلال ال48 ساعة الأخيرة    تجارة : وضع برنامج استباقي لتجنب أي تذبذب في الأسواق    ري: نسبة امتلاء السدود تقارب ال 35 بالمائة على المستوى الوطني و هي مرشحة للارتفاع    مجلس الأمن الدولي : الدبلوماسية الجزائرية تنجح في حماية الأصول الليبية المجمدة    سكيكدة: تأكيد على أهمية الحفاظ على الذاكرة الوطنية تخليدا لبطولات رموز الثورة التحريرية المظفرة    تطهير المياه المستعملة: تصفية قرابة 600 مليون متر مكعب من المياه سنويا    الجزائرتدين الهجمات المتعمدة لقوات الاحتلال الصهيوني على قوة اليونيفيل    كأس الكونفدرالية: شباب قسنطينة و اتحاد الجزائر من اجل إنهاء مرحلة المجموعات في الصدارة    تقلبات جوية : الأمن الوطني يدعو مستعملي الطريق إلى توخي الحيطة والحذر    العدوان الصهيوني على غزة : ارتفاع حصيلة الضحايا إلى 46899 شهيدا و110725 جريحا    منظمة حقوقية صحراوية تستنكر بأشد العبارات اعتقال وتعذيب نشطاء حقوقيين صحراويين في مدينة الداخلة المحتلة    اتحاد الصحفيين العرب انزلق في "الدعاية المضلّلة"    الأونروا: 4 آلاف شاحنة مساعدات جاهزة لدخول غزة    اقرار تدابير جبائية للصناعة السينماتوغرافية في الجزائر    وزير الاتصال يعزّي في وفاة محمد حاج حمو    رقمنة 90 % من ملفات المرضى    قتيل وستة جرحى في حادثي مرور خلال يومين    تعيين حكم موزمبيقي لإدارة اللقاء    بلمهدي يزور المجاهدين وأرامل وأبناء الشهداء بالبقاع المقدّسة    جائزة لجنة التحكيم ل''فرانز فانون" زحزاح    فكر وفنون وعرفان بمن سبقوا، وحضور قارٌّ لغزة    المتحور XEC سريع الانتشار والإجراءات الوقائية ضرورة    بلمهدي يوقع على اتفاقية الحج    تسليط الضوء على عمق التراث الجزائري وثراء مكوناته    كيف تستعد لرمضان من رجب؟    ثلاث أسباب تكتب لك التوفيق والنجاح في عملك    الأوزاعي.. فقيه أهل الشام    نحو طبع كتاب الأربعين النووية بلغة البرايل    انطلاق قراءة كتاب صحيح البخاري وموطأ الإمام مالك عبر مساجد الوطن    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



أساتذة مختصون يؤكدون أهمية الإعلام في ترقية اللغة العربية
نشر في الحوار يوم 27 - 03 - 2010

قدم الدكتور محمد لعقاب خلال محاضرته ''لغة الصحافة وأسلوب الكتابة الصحفية''، التي ألقاها مؤخرا بفندق الأروية الذهبية في إطار اليوم الدراسي الذي نظمه المجلس الأعلى للغة العربية حول موضوع ''اللغة العربية في الصحافة المكتوبة'' مقارنة بين الأدب والصحافة. وقال إن هذه الأخيرة نشأت في أحضان الأدب ومنه تستمد قوتها وبقاءها، إلا أنها ومع ظهور مدارس علوم الإعلام والاتصال، يضيف لعقاب، بدأت الصحافة تعرف نوعا من الاستقلالية عن الأدب وأصبحت علما قائما بذاته لها فنونها الخاصة ولغتها وأسلوبها وجمهورها ووسائلها المختلفة، وهكذا حدث التمايز التام بين الكتابة الأدبية والكتابة الصحفية. كما تطرق لعقاب إلى مواطن الاختلاف بين الأدب والصحافة من حيث اللغة قائلا ''إن الصحافة تختلف كليا عن الأدب أسلوبا ولغة وجمهورا وموضوعا ومن حيث الديمومة والشمولية ومن حيث الاختصار والشخصيات، ''فالصحافة مثلا تهتم بالأحداث اليومية وشخصياتها وتتابع تطورها وترصدها وتنقلها إلى الجمهور وتعلق عليها، بينما الأدب لا يهتم أبدا بالأحداث اليومية، فزيارة رئيس دولة لدولة أخرى أو حدوث تدهور في الأحوال الجوية أو إضراب في أوساط العمال وغيرها من الأحداث اليومية، لا يمكن أن تكون له مصدر إلهام يبني على أساسها قصة أو رواية أو شعرا''، فالصحافة تعني المهنة والأدب فن يقول لعقاب.
من جهته أكد الدكتور فارس طباش في مداخلته ''الفصحى والعامية وإشكالية التأثير في الرسالة الإعلامية'' أن حدوث التفاعل بين أطراف العملية الاتصالية بين المرسل والمستقبل مرهون باللغة كونها متلازمة مع الإعلام، مضيفا أن قوة تأثيرها ينجم من قدرتها على إثارة المعاني المشتركة لدى قطاع واسع من القراء.
وعلى صعيد مماثل شدد الدكتور صالح بلعيد في محاضرته ''على دور الصحافة في ترقية اللغة العربية '' أن لغة الصحافة حمالة أوجه ولها تأثير هام على اللغة، كما لها أثر سلبي في الحط من قيمة اللغة والتشنيع بها''.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.