يعرض المصوّر الصحفي، عبد الحميد أوراغ، في المعهد الثقافي الفرنسي بوهران، 18 صورة فوتوغرافية حول موضوع ''الترامواي'' كوسيلة نقل، وكذلك كأداة تزيين حضري، التقطها في مختلف المدن الأوروبية، وهذا رفقة المصوّر الفرنسي جيريمي بوشولتز الذي عرض 20 صورة لمدينة بوردو، قبل وبعد الترامواي. واستقطب المعرض عديد الزوّار، خاصة المهتمين بالعمارة والتعمير. واختار مصور ''الخبر''، عبد الحميد أوراغ، صورا لترامواي مرسيليا، باريس، مونبيليي وآنجرس بفرنسا، وترامواي مدينتي أمستردام الهولندية وبرلين الألمانية، حيث يظهر الترامواي بمختلف تشكلاته من ناحية الألوان المستعملة، بما يتلاءم مع المحيطات الحضرية للمدن التي يعبرها، وكذا أشكاله المتنوعة من مدينة إلى أخرى. ويقول المصوّر: ''أردت أن أبيّن للجمهور، في وهران، أنهم على موعد ليس فقط مع وسيلة نقل جديدة، سبق للمدينة أن امتلكتها في القرن الماضي، وإنما أداة حضرية جديدة، ستغيّر وجهها وطريقة عيشهم فيها''. ويضيف: ''سعيت، من خلال هذا العمل، إلى تقريب هذه الوسيلة من المشاهد، وكيف صارت ديكورا دائما في المدن الأوروبية. في النهار، من خلال الهيكل المتنقل بين الشوارع وسط مختلف الأشكال المعمارية والحدائق والساحات العمومية، وفي الليل، من خلال الأضواء التي يبعثها في المدينة''. أما المصوّر الفرنسي، جيريمي بوشولتز، فقدّم من خلال 20 صورة فوتوغرافية، مدينة بوردو قبل إنجاز الترامواي وبعد أن صار يسير في شوارعها، وهو المصوّر الذي شارك بصوره في 12 كتابا حول الهندسة المعمارية والعمران، و4 كتب أخرى حول التراث والطبخ الفرنسي.