أقدم بائع متجول و يتعلق الأمر بالمدعو (ب.ر) يبلغ من العمر 25 سنة المنحدر من ولاية ميلة التعدي بالعنف على القوة العمومية و حاول إحداث فوضى و ضجيج بينما كانوا أفراد عناصر الأمن ينفذون قرار القضاء على التجارة الفوضوية بإحدى الأسواق الشعبية حيث رفض هذا الأخير الامتثال وحاول منع الشرطي الضحية من مصادرة سلعته المعروضة على الأرصفة بطريقة غير شرعية ،ورفض وضع الأصداف في يديه و لم يقف عند هذا الحد بل أقدم على ضرب الشرطي و أسقطه أرضا مسببا له بعجز على مستوى الوجه و جروح على أرجله حررت على إثرها شهادة طبية تثبت عجزه لمدة 4 أيام ناهيك عن الكلام المهين الذي تلفظ به ليتم اقتياده إلى مقر الأمن و تحرير له محضر سماع و قدم أمام وكيل الجمهورية لدى محكمة بئر مراد رايس الذي أودعه الحبس المؤقت بعد توجيه له تهمة إهانة موظف أتناء تأدية مهامه وهي الأفعال التي اعترف بها المتهم من الوهلة الأولى و برر فعلته بأنه كان يدافع عن نفسه للأنه أحس أنه تعرض "للحقرة " على حد تعبيره و أكد أنه لم يتعمد في إحداث الضرر للضحية طالبا بالبراءة كونه المعيل الوحيد للأسرته و عليه التمس و كيل الجمهورية في حقه 3 سنوات حبسا نافذا.