بينهم 3 صحافيين..استشهاد 9 فلسطينيين في قصف إسرائيلي شمالي غزة    إعادة تشغيل مطار حلب الدولي أمام حركة الطيران : السوريون يحتفلون بالذكرى ال14 للثورة    ليالي أولاد جلال للمديح والإنشاد : الفنان مبارك دخلة يطرب الجمهور بباقة من اغاني المالوف    طاقات متجددة : المشاريع المشتركة محور لقاء بين السيد ياسع وسفير ألمانيا بالجزائر    هنأ رئيس مفوضية الاتحاد الإفريقي.. رئيس الجمهورية يهنئ السيدة حدادي بمناسبة تنصيبها ومباشرة مهامها    ديباجة العدد 99 من مجلته الدورية : مجلس الأمة يجدد التزامه بدعم مشروع بناء "الجزائر المنتصرة"    لمواكبة التحولات الرقمية.. دعوة إلى عصرنة المركز الوطني للسجل التجاري    حج 2025:اختيار رحلة الحج نهائي وغير قابل للتغيير    الجمعية العامة العادية ال 22 "للاكنوا" : إعادة انتخاب براف يؤكد حوكمته في التسيير لخدمة الرياضة في افريقيا    وزير التربية الوطنية يشرف على الاحتفال باليوم الدولي للرياضيات    العدوان الصهيوني على غزة: ارتفاع حصيلة الضحايا إلى 48543 شهيدا و111981 جريحا    الجمعية العامة العادية ال 22 "للاكنوا": التركيبة الجديدة للمكتب التنفيذي    خبراء ومسؤولون : الشراكة بين القطاعين العام والخاص لتعزيز الأداة الوطنية للإنجاز    فرنسا بدأت استخدام الكيمياوي بالجزائر سنة 1830    المخزن يُكرّس القمع وتكميم الأفواه    مولوجي تلتقي نظيرتها الأردنية    شرفة يترأس اجتماعاً    بلوزداد يواصل رحلة الكأس    الجمعية العامة العادية ال 22 "للاكنوا" : اعادة انتخاب الجزائري مصطفى براف بالتزكية على رأس الهيئة الرياضية القارية    دراجات: الجزائر تحتضن البطولة العربية 2025 للدراجات على الطريق والدراجات الجبلية    المجلس الوطني لحقوق الإنسان يدعو إلى تظافر الجهود لمواجهة التحديات التي تعاني منها فئة ذوي الاحتياجات الخاصة    سوق أهراس.. احتراق 7 حافلات بحظيرة مؤسسة النقل الحضري و شبه الحضري    تكريم الفائزات في مسابقة المقاولات الناجحات    المسابقة الوطنية في تجويد القرآن "قارئ تلمسان": تكريم الفائزين بالمراتب الأولى    بلمهدي يُرافِع لتكوين مُقرئين ومؤذّنين ببصمة جزائرية    حفاوة جزائرية بالثقافة الفلسطينية    هكذا تحارب المعصية بالصيام..    الجزائر تدافع عن مصير الضحايا والناجين من الألغام    حج 2025: اختيار رحلة الحج نهائي وغير قابل للتغيير    ذوو الهمم قدوة في مواجهة الصعاب    رمضان : آيت منقلات يحيي حفلا بأوبرا الجزائر    مجمع سونلغاز يكرم عماله من ذوي الاحتياجات الخاصة    الجزائر العاصمة: توقيف امرأة تمتهن الطب بدون شهادة أو رخصة    رمضان: "إفطار جماعي ضخم" بالجزائر العاصمة    الأمم المتحدة تحذر من تزايد حدة الأزمات الإنسانية في قطاع غزة والضفة الغربية    ارتفاع حصيلة الشهداء الصحفيين في غزة خلال العدوان الصهيوني إلى 206    عملية استعجالية لتهيئة "سوق العاصر"    أقبو بشعار: التعثر ممنوع لتفادي الانفجار    تسويق 3.3 أطنان من الأسماك في الأسبوع الأول من رمضان    7 موزعات آلية جديدة تدخل الخدمة    خطوة إضافية لإعادة بعث السوق المالية    إدراج مكتب أعمال دنماركي في القائمة السوداء    "الطيارة الصفراء" تمثّل الجزائر    الدكتور بوزيد بومدين يدعو لفتح نقاش علمي تاريخي اجتماعي    بوشعالة والفرقاني يبدعان بأوبرا الجزائر    دعوة أطراف النزاع إلى اغتنام رمضان لوقف الاقتتال    200 مطعم رحمة تجمع العاصميّين في رمضان    مسابقة لاختيار أجمل بلدية ببومرداس    اجتماع الجزائر نقطة تحول بالنسبة للرياضة الأولمبية القارية    حفظ الجوارح في الصوم    العودة إلى قمم كرة القدم الإفريقية والدولية    بداري يزور الطلبة المصابين في حادث مرور بسطيف    تسويق أقلام الأنسولين المحلية قبل نهاية رمضان    زَكِّ نفسك بهذه العبادة في رمضان    ديوان الحج والعمرة يحذّر من المعلومات المغلوطة    رمضان.. شهر التوبة والمصالحة مع الذات    نزول الوحي    قريبا.. إنتاج المادة الأولية للباراسيتامول بالجزائر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



إنجاز دليلين للتربية والمعلوماتية قريبا
رئيس المجلس الأعلى للّغة العربيّة يكشف:
نشر في الأمة العربية يوم 29 - 06 - 2009

كشف أمس، رئيس المجلس الأعلى للغة العربية الدكتور محمد العربي ولد خليفة، أن المجلس على وشك الانتهاء من إنجاز دليل خاص بالمعلوماتية الذي سيكون جاهزا مع موسم الخريف، ومن شأنه مساعدة خاصة إطارات وعمال وزارة البريد والتكنولوجيات الحديثة، و الذي تم فيه استشارة مركز التعريب بمصر ومجامع اللغة العربية والاستعانة بخبراتها، آملا أن يصبح هذا الدليل الجزائري، ذو صيت مغاربي وعربي.
وأكد رئيس المجلس الأعلى على هامش ندوة تقديم دليل الوسائل العامة الذي أنجزه المجلس الأعلى للغة العربية بمقر وزارة الأشغال العمومية، أنه في صدد التحضير لدليل يخص قطاع التربية ويشمل مواد الفيزياء، الكيمياء والعلوم، ومن المرتقب إصداره بداية الدخول المدرسي، وحسبه سيساعد التلاميذ على الترجمة الفورية للمصطلحات العلمية.
وأشار محمد العربي ولد خليفة، أن دليل المعلوماتية سيجمع بين ثلاث لغات: اللغة العربية، اللغة الفرنسية واللغة الانجليزية.
وأضاف نفس المتحدث أن هذا الإنجاز تم فيه إشراك أساتذة مختصين في المعلوماتية، ويأتي هذا الإنجاز لتسهيل فهم المصطلحات المعلوماتية التي تكون غالبا باللغة الانجليزية.
في حفل تقديم "إصدار دليل الوسائل العامة"
عمار غول يعاتب النخبة على إهمالها للغة العربية
أكد وزير الأشغال العمومية عمار غول أن الدليل المخصص لإدارة الوسائل العامة في الإدارة الجزائرية الذي أنجزه المجلس الأعلى اللغة العربية بعنوان "دليل وظيفي في تسيير الوسائل العامة، مصطلحات و نماذج" سيساعد قطاعه كثيرا فهو بحاجة إليه، فسيضفي المزيد من عملية التعريب في الإدارة، بما أن القطاع تقني ويعتمد كثيرا على المصطلحات الأجنبية، مشيرا أن هذا الإصدار يأتي تدعيما للإنجاز الذي تقدمت به وزارته من خلال إصدار قاموس بثلاث لغات، موزع عبر كل إدارات الوزارة.
وعاتب غول يوم تقديم" دليل الوسائل العامة" الذي أنجزه المجلس الأعلى للغة العربية بمقر وزارة الأشغال العمومية النخبة التي أهملت اللغة العربية، واضعا عليها مسؤولية تعميمها، فالشارع حسبه ليس سوى المرآة العاكسة، وعلى النخبة الاهتمام أكثر باللغة العربية.
كما نوه المسؤول الأول على قطاع الأشغال العمومية إلى أن الإنجاز الذي وصفه بلوحة التواصل الحميمي الصادق مكسب وستحرص الإدارة على تطبيقه، خاصة وأنه يأتي تجسيدا لتعليمات رئيس الجمهورية عبد العزيز بوتفليقة في العناية باللغة العربية واستعمالها في الإدارة، حيث ستقوم الوزارة بفترة تربص لفائدة عمّالها وإطاراتها، ثم تقيّم، وسوف يرفق بنقاش من أجل أن يعطي الخبراء والمهتمون بعض اقتراحاتهم من أجل تحسين وترقية الإصدارات المستقبلية، "كما أن الوزارة لديها في إطار التنسيق مع المجلس الأعلى للغة العربية مشاريع أخرى مستقبلا "، يضيف نفس المسؤول.
وأشار الوزير أن الدليل العلمي الذي أنجز تفتقر إليه الإدارة، حيث يقدم جملة من النماذج في كيفية تواصل الإدارات وتقديم المراسلات و تسيير الإدارة العامة والمالية التي تتقن الوزارة إنجازها بغير اللغة العربية.
وأوضح أن "اللغة العربية" ليست مجرد لسان بل انتماء، سيادة، فخر، اعتزاز وحضارة، فاللغة العربية نقلت وحملت إلى بقاع الأرض الحضارة بمفهومها الابداعي، كما أنها نقلت الرياضيات إلى أروبا، الهندسة ومختلف العلوم الطبية، علم الفلك، غير أن الاستعمار حاول جاهدا طمس الهوية الوطنية وسلخها بدءا بمنع التعليم والتعلم بها، مضيفا أن اللغة العربية حوصرت فالكثير من الحروب حرقت المكتبات.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.