تحوّلت جملتان قصيرتان قالهما وزير الداخلية الفرنسي بريس أورتفو لشاب من أصول مغاربية خلال تجمع شبابي نظمه حزب الاتحاد من أجل حركة شعبية الحاكم إلى حدث نهاية الأسبوع في فرنسا، حيث طلب شاب يُدعى أمين التقاط صورة مع الوزير بعد أن عرّفته إليه سيدة قائلة إنه عربي، لكنه يشرب البيرة، فقال أورتفو ممازحاً إن أمين لا يشبه النموذج الأصلي. وفي حال اقتصر الأمر عليه، فلا مشكلة، أما إذا تعدى العدد واحداً تبدأ المشكلات. وعلى الفور، سارعت أحزاب المعارضة اليسارية والجمعيات المناهضة للعنصرية إلى اتهام وزير الداخلية بالعنصرية، ودعا البعض إلى إقالته فوراً. وإزاء عاصفة من ردود الفعل على ما قاله، أوضح بريس أورتفو في بيان أنه عندما تحدث عن مشكلات تبدأ إذا تعدى الأمر شخصاً واحداً لم يكن يقصد الانتماء العرقي للشاب المغاربي، بل كان يريد القول إن كثيرين طلبوا التقاط صورة معه ما أخّر مغادرته المكان.