Bengrina salue les consultations politiques lancées par le président de la République    Le Sommet des chefs d'Etat africains sur l'Energie : clôture des travaux par la signature de la "Déclaration de Dar es Salam sur l'énergie"    l'Algérie plaide pour une enquête indépendante et approfondie sur les allégations de l'occupant sioniste contre l'UNRWA    Magramane copréside avec son homologue hongroise les travaux de la 3e session des concertations politiques algéro-hongroises    Protection des données à caractère personnel: Appel à solliciter une autorisation d'interconnexion    Traitements réservés aux Algériens aux aéroports de Paris: Chaib convoque l'ambassadeur de France en Algérie    28e anniversaire de l'assassinat d'Abdelhak Benhamouda: l'UGTA organise une cérémonie de recueillement    Adrar: les activités en milieu ouvert, un mécanisme efficace pour la qualification et la réinsertion des détenus    La caravane "Jeunes et Mémoire nationale" fait halte à Skikda    Bechar: la grève des 8 jours, une "étape déterminante" dans l'histoire de la Révolution algérienne    Soixante-huitième anniversaire de la grève des huit jours: expositions, conférences et inspection de projets de développement à l'Ouest du pays    Bordj Badji-Mokhtar: Sensibilisation sur les opportunités de développement de l'entrepreneuriat    Ministère de l'Intérieur: installation de la Commission nationale de préparation de la saison estivale 2025    Handball/Mondial 2025 (U21 - garçons) Tirage au sort: l'Algérie versée dans la poule D    Athlétisme/Championnats d'Afrique 2025: le ministère des Sports confirme la tenue de la compétition à Oran en juillet    Raffa/Championnat d'Algérie: plus de 50 athlètes attendus au coup d'envoi    Industrie: accompagner les opérateurs économiques et élaborer une stratégie nationale aux contours clairs    Ghaza: MSF appelle à une augmentation massive et immédiate de l'assistance humanitaire    M. Zitouni lance la 2e phase depuis la wilaya de Sétif    Le Parlement africain condamne «fermement»    AG élective de la LFP : Le dépôt des dossiers de candidature fixé du 26 au 29 janvier    Dix-sept limogeages déjà...    Formation des préparateurs physiques : 39 candidats présents au troisième module à Alger    Prestataire unique pour la collecte des dossiers de demandes de visa pour la France en Algérie    L'Université Djilali-Liabes appuie les porteurs de projets innovants    Démantèlement d'un gang spécialisé dans le trafic de drogue à partir du Maroc    Un jeune trouve la mort à Sidi Lakhdar    Un réseau national de vol de cheptel démantelé    Une commune en plein chantier    Le Front Polisario condamne le parti-pris de la France en faveur de la politique expansionniste du Maroc    Le Président Yoon Suk-yeol inculpé pour insurrection    Hachichi évoque avec son homologue mauritanien les moyens de renforcer la coopération bilatérale    Vivre la vie consiste à développer continuellement la vie. «Il n'y a pas d'autre manière de vivre»    Un tournant clé dans l'internationalisation de la question algérienne    Une équipe d'archéologues du CNRA expertise le site d'El Anaguid    Large participation aux réunions consultatives consacrées à l'avant-projet de la loi organique sur les associations        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'Union maghrébine des éditeurs veut relancer le marché maghrébin de l'édition
Publié dans Algérie Presse Service le 14 - 11 - 2012

Le nouveau secrétaire général de l'Union maghrébine des éditeurs, Mustapha Kellab Debih, a affirmé qu'il œuvrera avec les membres de cet organisme à créer une dynamique au sein de cette Union, à travers la création d'un réseau de communication pour relancer le marché maghrébin de l'édition.
M. Kellab Debih, directeur des éditions "Dar el Houda" a déclaré à l'APS qu'il œuvrera avec les membres de cet organisme à "relancer l'activité de l'union", grâce à l'élaboration d'un programme d'action portant la création d'un site interactif pour les éditeurs maghrébins qui permettra de prendre connaissance des dernières publications et facilitera la recherche pour les personnes intéressées par le livre maghrébin. Il a affirmé qu'il veillera, en sa qualité de secrétaire général de l'union, à créer une revue électronique qui sera distribuée à l'échelle internationale et à tous les éditeurs.
La revue qui traitera des thèmes liés au livre et des activités de l'Union sera ouverte aux plumes maghrébines et aux éditeurs désireux d'apporter leur contribution au service de l'édition et du livre, a-t-il ajouté.
Qualifiant de "timides" les politiques d'édition et de commercialisation adoptées par les pays maghrébins, l'intervenant a cité certaines difficultés liées à l'importation et à l'exportation entre ces pays, estimant que la solution réside dans la création d'un site interactif et d'une base de données électroniques sur les livres publiés au Maghreb.
S'agissant des difficultés auxquelles fait face l'Union maghrébine des éditeurs, M. Debih Kellab a affirmé que "le produit culturel doit être loin de toute considération politique", plaidant pour la renforcement de la coopération culturelle entre les pays membres de l'union.
La publicité autour du livre se fait à travers les expositions internationales, a fait savoir M. Dhebih Kellab qui a ajouté que la participation des maisons d'édition algériennes à ces manifestations demeure "timide".
Selon le secrétaire général de l'Union maghrébine des éditeurs, créée à la fin de 1989, les obstacles qui entravent la réussite de ce qu'il a appelé "l'investissement culturel dans le livre", sont d'ordre douaniers et administratifs. L'investissement dans le livre ne peut se faire qu'à travers la promulgation d'une loi sur le livre qui définit les droits, la vente des droits, l'impression commune et la distribution, a-t-il expliqué.
La demande sur le livre de la part du lecteur encourage l'éditeur à recourir à une impression commune ou à l'achat des droits ou à la réimpression d'un livre maghrébin déjà imprimé dans l'un des pays de l'union, déplorant le manque de bibliothèques qui jouent un rôle important dans la propagation du livre.
La grande affluence des lecteurs au salon international du livre (Sila) reflète le manque d'espaces destinés à l'exposition, notamment les bibliothèques, a-t-il rappelé. Il a dans ce sens estimé nécessaire de trouver des solutions au manque de bibliothèques et d'espaces pour l'exposition de livres publiés localement et autres importés, soulignant que l'importation fait aujourd'hui concurrence aux maisons d'édition algériennes et maghrébines.
La séance plénière extraordinaire de l'Union maghrébine des éditeurs qui s'est tenue récemment à Tunis en marge des festivités du salon international du livre, a vu l'installation du directeur de la maison d'impression et d'édition "Dar El Houda", Kellab Dhebih, à la tête du secrétariat général, et le libyen Ali Aouin président de l'Union maghrébine des éditeurs.
Les participants ont évoqué nombre de facteurs qui entravent les activités de l'union ainsi que les moyens d'y faire face.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.