Les participants au colloque national sur le multilinguisme et son impact sur la didactique des langues, ont recommandé à l'issue des travaux mardi à Constantine de faire du multilinguisme un facteur de promotion de la langue arabe. Intervenant à l'issue de cette rencontre de deux jours ouverte lundi à l'université de Constantine-1 à l'initiative du laboratoire des études du patrimoine, en coordination avec la faculté des lettres et des langues, Mme Zoheira Karaoui, présidente du comité d'organisation et enseignante de linguistique, a indiqué que les participants "ont appelé à la protection, la généralisation et l'enrichissement de la langue nationale". "L'activation des actions engagées dans le domaine du multilinguisme ne doit en aucun cas se faire au détriment de la langue arabe", a t-elle ajouté en relevant que la problématique de la variété linguistique doit prendre en considération la distinction identitaire et les particularités socioculturelles de la société algérienne". Il a été évoqué, dans ce contexte, l'expérience de l'université de Constantine-1 avec les autres institutions universitaires du monde arabe, dont l'université hachémite de Jordanie, à propos des méthodes et moyens à mettre en oeuvre pour la préservation et la promotion de la langue arabe, a t-elle précisé.