L'Algérie et la Tanzanie ont rendu public lundi un communiqué conjoint à l'issue de la visite d'Etat effectuée en Algérie par le président de la République Unie de Tanzanie, Jakaya Mrisho Kikwete, à l'invitation du président de la République, Abdelaziz Bouteflika, dont voici le texte intégral: "A l'invitation de son Excellence, Abdelaziz Bouteflika, Président de la République Algérienne Démocratique et Populaire, Son Excellence Monsieur Jakaya Mrisho Kikwete, Président de la République Unie de Tanzanie, a effectué une visite d'Etat en Algérie du 09 au 11 mai 2015. Cette visite traduit la volonté commune de l'Algérie et de la Tanzanie de renforcer leurs liens traditionnels d'amitié, de solidarité et de coopération établis par les pères fondateurs des deux nations, à savoir, Son Excellence l'ancien Président Ahmed Ben Bella d'Algérie et Son Excellence l'ancien Président Mwalimu Julius Kambarage Nyerere de Tanzanie. Au cours de cette visite, le Président Bouteflika a eu, avec le Président Kikwete, des entretiens approfondis et fructueux sur différentes questions d'intérêt commun aux plans bilatéral, régional et international. Les discussions se sont tenues dans une atmosphère cordiale et fraternelle. Au plan bilatéral, les deux dirigeants ont passé en revue l'état de la coopération dans tous les domaines et examiné les voies et moyens de la renforcer et de la diversifier. Ils ont, particulièrement, appelé au renforcement de la coopération dans les domaines de l'éducation, de l'énergie, des mines, du commerce, de l'industrie et de l'agriculture et ont instruit leurs ministres respectifs ou leurs représentants de se rencontrer et d'examiner davantage ces domaines de coopération. Ils ont, également, encouragé les hommes d'affaires de leurs pays respectifs à se rencontrer et à explorer les opportunités d'affaires existantes dans chacun des deux pays. En outre, ils ont mis l'accent sur la nécessité de tenir, dans les meilleurs délais, la cinquième session de la Commission mixte de coopération. A cet égard, ils ont réitéré leur volonté de renforcer les liens profonds d'amitié qui caractérisent les rapports qu'entretiennent les deux pays en vue de l'édification d'une coopération mutuellement bénéfique, prenant appui sur la profonde confiance qui gouverne leurs actions communes de coopération. A cette fin, le Président Kikwete a annoncé la décision du gouvernement de la République Unie de Tanzanie d'ouvrir une ambassade à Alger. Aux plan régional et international, les deux dirigeants ont confirmé la convergence de leurs vues sur les principales questions régionales et internationales d'intérêt commun et réaffirmé leur engagement de maintenir l'esprit de concertation qui a toujours empreint les relations entre l'Algérie et la Tanzanie. A cet égard, et tout en se félicitant du rôle de l'Union africaine dans le règlement pacifique des conflits dans le Continent, le Président Bouteflika et le Président Kikwete ont fait part de leur préoccupation face à la persistance de certains foyers de tension et de crises en Afrique qui influent négativement sur le processus de son développement économique et social. Dans ce cadre, ils ont réitéré leur soutien aux efforts de l'Union africaine dans la recherche de solutions politiques aux crises et conflits en Afrique et réaffirmé la nécessité d'œuvrer en faveur du développement économique et social du continent, notamment, dans le cadre du Nouveau Partenariat pour le Développement de l'Afrique (NEPAD), qui représente un programme servant de modèle adéquat pour la résolution des défis multidimensionnels de l'Afrique. Le Président Bouteflika et le Président Kikwete ont réaffirmé la nécessité d'œuvrer en faveur de l'opérationnalisation de l'architecture de paix et de sécurité de l'Union Africaine avec la mise en place de la Force Africaine en Attente et de la Capacité Africaine de Réaction Immédiate aux Crises (CARIC). Ils se sont félicités, à cet égard, de la coopération sécuritaire prometteuse qui se développe dans la région du Sahel notamment, dans le cadre du Processus de Nouakchott. Le Président Bouteflika et le Président Kikwete ont exprimé leur préoccupation face aux menaces croissantes que fait peser le terrorisme dans le continent. Ils ont, également, réitéré leur ferme condamnation du terrorisme sous toutes ses formes et manifestations et réaffirmé la nécessité d'entreprendre de manière concertée des efforts en vue de lutter contre le terrorisme transnational. Dans ce contexte, les deux parties ont relevé avec préoccupation la prolifération des groupes terroristes, du trafic de drogue et de la circulation illicite des armes dans leurs régions respectives et réaffirmé leur engagement à conjuguer leurs efforts en vue de combattre ces fléaux qui menacent la sécurité et la stabilité du continent. Les deux dirigeants ont, en outre, exprimé leur soutien aux efforts de l'Union africaine visant à combattre le groupe terroriste Boko Haram à travers notamment le mandat accordé à la Force Multinationale Mixte. Ils ont exprimé leur solidarité avec les pays qui font face à ce fléau. Le Président Bouteflika et le Président Kikwete ont, dans ce cadre, exprimé leur soutien au Centre Africain d'Etudes et de Recherches sur le Terrorisme (CAERT) et au Comité des Services de Renseignement et de Sécurité Africains (CISSA). Ils ont, également, réitéré leur engagement à œuvrer en faveur de l'adoption de la Convention Globale sur le Terrorisme International et du Protocole portant criminalisation de paiement de rançons aux groupes terroristes. Concernant la situation au Mali, le Président Bouteflika a informé le Président Kikwete des derniers développements intervenus dans le cadre des négociations de paix entre les frères maliens avec notamment le paraphe à Alger, le 1er mars 2015, de l'Accord de paix et de réconciliation soutenu par la Communauté internationale. A cet égard, il s'est référé à la cérémonie solennelle de signature qui aura lieu le 15 mai à Bamako et a fait part de son souhait de voir la Coordination des Mouvements de l'Azawad signer cet accord qui préserve les intérêts de toutes les parties maliennes dans l'unité et la souveraineté de l'Etat malien. Les deux dirigeants ont exprimé leur préoccupation face à la récente détérioration de la situation sécuritaire au Nord du Mali et invité toutes les parties maliennes à adhérer et à veiller à l'entière mise en oeuvre de cet accord. Ils ont, également, exhorté la communauté internationale à assister le Mali dans ses efforts de développement économique et social. Dans ce contexte, le Président Kikwete s'est félicité du rôle de l'Algérie dans la conduite de la médiation internationale, en vue de parvenir à un règlement définitif et durable de la crise au Mali. Abordant la situation en Libye, Le Président Bouteflika et le Président Kikwete ont exprimé leur profonde préoccupation face à la détérioration de la situation sécuritaire dans ce pays et ses répercussions sur l'Afrique du Nord et la région du Sahel. Ils ont, en outre, appelé toutes les parties libyennes, à l'exception des groupes terroristes reconnus en tant que tels par les Nations Unies, à s'engager loyalement et de bonne foi dans le dialogue initié par le Représentant Spécial du Secrétaire Général de l'ONU pour la Libye, M. Bernardino Léon, en vue de parvenir à une solution politique qui préserve l'unité, l'intégrité du territoire, la stabilité du pays et la cohésion de son peuple. Le Président Kikwete s'est félicité des efforts de l'Algérie et de la tenue à Alger, les 13 et 14 avril 2015, de la deuxième réunion regroupant les chefs de partis politiques et activistes politiques libyens, menée sous les auspices de l'ONU qui a enregistré des progrès significatifs vers l'adoption d'un accord de règlement de la crise libyenne. S'agissant de la question du Sahara Occidental, les deux dirigeants ont réitéré leur soutien aux efforts du Secrétaire Général de l'ONU, M. Banki-moon et de son Envoyé Spécial, M. Christopher Ross, en vue de parvenir à un règlement juste et durable de ce conflit fondé sur l'exercice par le peuple du Sahara Occidental de son droit inaliénable à l'autodétermination à travers un référendum libre, juste et impartial. Les deux Présidents ont réitéré leur soutien à la réalisation des aspirations nationales du peuple de la République Arabe Sahraouie Démocratique. Les deux Présidents ont exprimé leur satisfaction quant à l'implication de l'Union Africaine sur cette question notamment, à travers la nomination d'un Envoyé Spécial en la personne de Son Excellence M. Joaquim Chissano, et l'adoption par le Conseil de Paix et de Sécurité d'un Communiqué sur la question du Sahara Occidental le 27 mars 2015. Les deux dirigeants ont exhorté le Conseil de Sécurité des Nations Unies à prendre toutes les décisions nécessaires pour assurer un progrès dans la recherche d'une solution au conflit du Sahara Occidental, reconnaissant son rôle crucial et sa responsabilité principale dans le maintien de la paix et de la sécurité internationales. Le Président Kikwete dont le pays assure la Présidence tournante de la Communauté de l'Afrique de l'Est (EAC), a informé le Président Bouteflika de la situation en Afrique de l'Est et des efforts menés par les pays membres de cette organisation visant à ramener la paix dans leur région. Le Président Bouteflika a exprimé son appréciation pour le rôle joué par la Tanzanie en faveur de la paix et de la stabilité en Afrique. A cet égard, il a félicité le Président Kikwete pour les efforts déployés en vue de mettre un terme au conflit interne au Soudan du Sud qui ont abouti à la signature de l'accord de paix en janvier 2015 à Arusha. Le Président Bouteflika a, également, salué la participation active de la Tanzanie aux opérations de maintien de la paix de l'ONU au Darfour, au République Démocratique du Congo et au Liban. S'agissant de la situation au Moyen-Orient, les deux dirigeants ont réitéré leur soutien à un règlement juste et durable du conflit israélo-palestinien, consacrant le droit du peuple palestinien à la création d'un Etat indépendant. Les deux dirigeants ont plaidé en faveur d'une réforme profonde de l'Organisation des Nations Unies. Ils réitéré leur attachement au consensus d'Ezulwini pour une participation plus large et active des pays africains au processus de prise de décision au niveau du Conseil de Sécurité de l'ONU. A la fin de la visite, le Président Kikwete a remercié vivement le Président Abdelaziz Bouteflika et le peuple algérien pour l'accueil chaleureux et l'hospitalité généreuse qui lui ont été réservés, ainsi qu'à la délégation qui l'a accompagnée depuis leur arrivée à Alger. Il a, également, a adressé une invitation à Son Excellence Abdelaziz Bouteflika à l'effet d'effectuer une visite d'Etat en Tanzanie, à une date à convenir par le canal diplomatique. L'invitation a été acceptée avec plaisir".
