La coopération entre le CSJ et la Commission de la jeunesse de l'UA au centre d'une discussion entre les deux parties    Saihi préside l'ouverture du Congrès de la Société algérienne de chirurgie du genou, de la hanche et de l'arthroscopie    Défilé militaire du 70e anniversaire du déclenchement de la Révolution: une précision remarquable reflétant la puissance et le professionnalisme de l'ANP    70e anniversaire du déclenchement de la Révolution de libération : diverses manifestations commémoratives dans le Sud    Forum de la jeunesse africaine: l'importance de renforcer l'unité entre pays africains pour faire avancer le continent    Le président de la République reçoit les dirigeants et présidents hôtes de l'Algérie    Commerce : réunion de coordination tripartite sur l'approvisionnement du marché en produits agricoles et alimentaires    Douanes : lancement du nouveau système d'information dédié aux voyageurs    Arkab reçoit la vice-présidente vénézuélienne ministre du Pétrole    Proclamation du 1er novembre 1954 : voix du peuple algérien et acte fondateur de la République algérienne    70e anniversaire du déclenchement de la Glorieuse Révolution de libération : le président de la République reçoit les vœux du roi de Suède    70e anniversaire du déclenchement de la Révolution: des milliers de citoyens affluent pour assister au défilé militaire    70e anniversaire du déclenchement de la Glorieuse Révolution de libération: levée des couleurs nationales à Maqam Echahid    70e anniversaire du déclenchement de la Révolution de libération: le président de la République reçoit les vœux de son homologue égyptien    Saihi préside l'ouverture des travaux du 6e Forum du Réseau de l'hémophilie dans la Méditerranée orientale    Les forces d'occupation sionistes ont utilisé des gaz lacrymogènes contre une délégation internationale    Cheikh Naïm Qassem au poste de Secrétaire général du Hezbollah    Ooredoo Sponsor officiel de « Sahara Algeria Treg 2024 »    Lettre ouverte A son Excellence, Monsieur le président de la République    Examen des entraves auxquelles sont confrontées certaines opérations    L'appel de Badaoui à ses homologues africains pour un front ''africain''    Urbanisme et travaux publics    Des lignes de transport pour les zones non desservies    La cellule d'écoute et de prévention sensibilise la population    Lettre ouverte A Son Excellence, Monsieur le président de la République    Zahana réaffirme l'importance de créer un environnement propice à l'amélioration des services de l'ENTMV    L'Algérie condamne «avec la plus grande fermeté»    Défilé militaire, le 1er Novembre    Lettre ouverte A Son Excellence, Monsieur le président de la République    Le ministre des Affaires et des Wakfs inspecte et inaugure plusieurs structures relevant de son secteur    Mondiaux juniors de boxe : Mustapha Abdou passe aux demi-finales et assure le bronze    Les joueurs africains et le Ballon d'Or    Le ministre de la Communication présente un exposé devant la Commission des finances et du budget    Plus de 80 participants nationaux et étrangers au "Treg Djanet"    Meilleurs athlètes de l'année 2024: lancement du sondage "Brahim Dahmani" de l'APS    Ligue 1 Mobilis: l'USMA rejoint le MCA et le CSC en tête, la JSK respire    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Presse Tamazight: Grine insiste sur la formation des journalistes
Publié dans Algérie Presse Service le 01 - 09 - 2015

Le ministre de la Communication, Hamid Grine, a réitéré mardi à Alger, l'engagement de son département ministériel pour la promotion du journalisme d'expression Amazighe notamment à travers la formation et la professionnalisation du métier.
Intervenant à l'ouverture de la première session de formation interactive des journalistes exerçant en Tamazight, organisé par le Haut-Commissariat à l'Amazighité (HCA), M. Grine a, également, insisté sur la volonté de son département ministériel de prendre une part "active" à la promotion de la langue Amazighe, qui constitue un fondement de l'identité nationale, dans les médias nationaux.
Il a rappelé, à ce propos, les efforts fournis depuis des décennies, "parfois dans des conditions difficiles", par des professionnels de la presse, pour rendre la langue Amazighe "visible" au sein des médias nationaux.
Insistant sur la formation des professionnels de la presse d'expression Amazighe, le ministre a estimé que l'élaboration d'un lexique dédié à la presse dans cette langue est un outil "important" dans cette quête pour la promotion de l'usage du Tamazight dans la presse.
De son côté, le secrétaire général du HCA, Hachemi Assad, a rappelé que cette formation rentre dans le cadre de la mise en œuvre de la convention de partenariat passée entre le HCA et le ministère de la Communication, en février dernier, visant à promouvoir l'usage du Tamazight dans les médias.
C'est ainsi qu'il a assuré les participants (des journalistes d'expression Amazigh), que le HCA continuera à accompagner les professionnels des médias amazighophones pour relever le défis de doter le Tamazight d'un lexique propre aux médias.
Le SG du HCA a souligné, dans ce cadre, que "tout sera entrepris pour élaborer un lexique spécialisé dédié exclusivement aux professionnels des médias", assurant, par la même, une continuité dans la formation des journalistes amazighophones.
Pour Belkacem Mellah, chargé de la communication au Premier ministère, la promotion du Tamazight est "devenue un fait réel", estimant que le nombre "important" de festivals pour la préservation et la promotion du patrimoine Amazigh est là pour en témoigner des efforts consentis par l'Etat dans cette voie.
Pour lui, une étape importante a été franchie dans le processus de promotion de cette langue, au point, a-t-il dit, qu'on ne parle plus aujourd'hui, de Chaoui, Kabyle, Mozabite, Tergui…, mais de langue Amazighe.
Cette session de formation interactive des journalistes en tamazight, qu'abrite la Bibliothèque nationale du 1er au 4 septembre, verra la participation d'un nombre de spécialistes des médias et des questions liées au lexique Amazigh qui animeront plusieurs ateliers.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.