L'Algérie et les Etats-Unis d'Amérique "prospèreront ensemble" et continueront d'œuvrer pour la paix et la protection des peuples    Des cadres de la DGSN en visite au ministère des Relations avec le Parlement    Energies et mines: M. Arkab reçoit une délégation parlementaire slovène    Ouverture du capital de la BDL : une opportunité de développement économique et de consolidation de la stabilité financière    ONU : Attaf s'entretient à New York avec le Secrétaire général de la Ligue arabe    La Télévision algérienne dévoile sa grille de programmes pour le mois de Ramadhan 2025    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 47.161 martyrs et 111.166 blessés    Larbaoui reçoit l'ancien Premier ministre de la République du Kenya    Education : le gouvernement examine les mesures proposées pour la révision des programmes scolaires    APN : le groupe chargé d'enrichir l'avant-projet de loi relatif aux associations auditionne des représentants de la société civile    Réunion du gouvernement: exposé sur les procédures de mise en œuvre du projet de réalisation du film sur l'Emir Abdelkader    Le président Tebboune salue l'opération de libération du ressortissant espagnol    Volleyball: les championnats d'Algérie connaitront un changement de formule de compétition en 2025-2026    Aïn Temouchent: commémoration du 13e anniversaire du décès du moudjahid Belhadj Bouchaïb, membre du groupe historique des 22    CNFE: plus de 6500 stagiaires formés en 2024    Skikda: 162 millions de dinars pour la réhabilitation des infrastructures devant accueillir une partie des Jeux scolaires africains    Union nord-africaine de football: "un intérêt croissant pour le football scolaire de la part de la CAF"    ONSC: lancement d'une consultation au profit des associations pour enrichir l'avant-projet de la loi sur les associations    Le Directeur général de la Protection civile en visite de travail et d'inspection dans la wilaya d'El Meghaier    Alliance Algérie-Europe pour l'hydrogène vert    L'Agence internationale de l'énergie (AIE) s'attend à des marchés tendus cette année    «L'épicentre du terrorisme mondial s'est déplacé vers la région du Sahel»    L'entité sioniste a perdu la guerre    Saâdaoui met en place la Commission nationale d'évaluation du niveau scolaire    Réhabilitation et mise en valeur des espaces verts    81 foyers raccordés au gaz naturel à Brabria    L'ADN de la classe politique ukrainienne (Partie III)    Le dialogue au lieu de la confrontation    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha reçoit le chef des Forces de défense populaire ougandaises    Générale de la pièce «Ech'Chabih»    Renforcement des mécanismes de financement, amélioration du cadre réglementaire et formation parmi les recommandations phares    Lancement de travaux d'aménagement de monuments historiques et de cimetières de chouhada    Muay thaï : L'Algérien Anane défie l'Ecossais Carrillo le 24 janvier    Du foot aux couleurs africaines    Tennis : Installation d'une commission d'homologation des infrastructures    Journée nationale de la Commune        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Oum El Bouaghi : L'association "les amis de la culture" à la conquête du patrimoine matériel amazigh
Publié dans Algérie Presse Service le 10 - 01 - 2020

Avec l'avènement du nouvel an amazigh 2970, l'association "les amis de la culture", domiciliée dans la commune de Fkirina (30 km à l'Est d'Oum El Bouaghi), intensifie ses efforts pour valoriser et transmettre la culture amazighe, héritée des ainés, aux jeunes générations dans le but de leur faire découvrir l'histoire profonde de la région.
Depuis sa création en 2013, les actions de cette association dans ce domaine consistent, selon son président Mekki Hamli, à ‘'se déplacer dans les campagnes et les zones rurales des wilayas d'Oum El Bouaghi, Khenchela et Batna, dans le but d'acquérir et collecter tout ce qui touche à l'identité amazighe, notamment les ustensiles en poterie, en pierre, ainsi que les habits et les bijoux traditionnels pour les faire découvrir aux nouvelles générations''.
"L'association a pu se procurer, depuis sa création, une kheima tissée dans des coloris reflétant l'identité amazighe de la région de Khenchela ", a souligné la même source, précisant que "cette kheima, confectionnée par les mains expertes de la femme amazighe, est dressée chaque année à l'occasion de Yennayer à l'intérieur des lieux d'exposition pour perpétuer une tradition ancestrale".
Et d'ajouter : "A l'intérieur de cette kheima, plusieurs articles symbolisant l'identité amazighe sont exposés dont sifria, un récipient en cuivre dans lequel le Aich (le plomb) est préparé pour célébrer Yennayer avec de la viande séchée et des légumes de saison telles que les pommes de terre et les carottes".
Des objets anciens traduisant le quotidien de la population amazighe
Selon M. Hamli, l'association "les amis de la culture" possède une collection d'articles et d'objets anciens rassemblées ces dernières années dans différents lieux de vie des populations amazighes à travers l'histoire, légués par les ancêtres et utilisés quotidiennement, afin de "les exposer à chaque occasion pour mettre en valeur l'histoire amazighe".
Il s'agit notamment de "bernous" en laine pour hommes, "El Lhaf" porté par les femmes, orné de couleurs et de broderies typiquement amazighes, "El Kherdj" tissé avec du fil et servant à transporter des charges sur le dos des ânes, "Laâdila", confectionnée sous forme d'un sac dans lequel sont amassés les grains de blé et "chekdef", dispositif en fer placé sur le dos des bêtes pour y transporter des pierres, a confié le président de l'association "les amis de la culture".
Et de renchérir : "Concernant les récipients en terre cuite que l'association a collectés, il y a +Ezzir+, une grande jarre en poterie, large au milieu avec une base rétrécie servant à conserver le beurre pour en faire du "D'hene" et aussi un ustensile appelé +El Borma+ réservée à la cuisson de différents mets culinaires".
Yennayer, au premier plan des activités des associations culturelles
Plusieurs associations culturelles, activant sur le territoire de la wilaya d'Oum El Bouaghi, œuvrent à travers leurs programmes dédiés à la célébration d'événements culturels, à la préparation du nouvel an amazigh "Yennayer", correspondant au 12 janvier de chaque année et symbolisant historiquement la victoire du roi berbère Chachnak sur Ramsès et son armée il y a 2970 ans, et participer à des expositions pour faire revivre les coutumes, les traditions amazighes et l'histoire de la région.
Ces associations concoctent, en ce sens, des plats traditionnels comme "El Aich", "Chekhchoukha", "Ghrayef" et "Rfis", à l'instar des associations "Ahfad Aissa Djermouni" et "Assala oua Tawassoul", activant toutes les deux dans la wilaya d'Oum El Bouaghi et qui se retrouvent à l'occasion du nouvel an amazigh propulsées au-devant de la scène à la faveur de leurs expositions.
Parmi les articles exposés, il y a des objets étroitement liés aux traditions de la femme amazighe en matière de vêtements comme "El Melhefa", l'un des habits caractéristiques de la femme amazighe, des bijoux en argent comme "El Khelkhal", "Jbine" et "El Khelala", et ce, en plus de "Telthima",un morceau de tissu avec lequel la femme berbère recouvre sa tête, a affirmé Damouna Tahir, président de l'association "Ahfad Aissa Djermouni".


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.