Beaucoup d'étudiants profitent des grandes vacances pour travailler. L'animation qui habite la capitale pendant cette saison fait multiplier les petits jobs d'été dans le commerce ou la restauration. Parmi ces jeunes, le nombre de filles est de plus en plus important. Hassiba, 23 ans, étudiante en géologie, explique : « La plupart de mes amies travaillent au lieu de rester à ne rien faire à la maison : c'est une occupation. En plus, ça fait toujours un peu d'argent de poche. » Dans un restaurant un peu plus loin, un serveur ouvrant boutique raconte : « Nous avons environ quatre jeunes filles entre 18 et 20 ans. Elles commencent vers midi. Elles aident dans les cuisines, servent en salle… » Pour la plupart d'entre elles, c'est un premier emploi qui, tout en leur donnant un aperçu du monde du travail, leur permet d'étoffer leur CV. Une nouvelle génération de femmes semble se forger. Volontaires, elles s'imposent dans un monde généralement réservé aux hommes.