Alors qu'ils étaient en train d'effectuer une battue, un groupe de chasseurs a été surpris par l'explosion d'une mine antipersonnel dans la commune de Aïn El Hammam, à cinquante kilomètres au sud du chef-lieu de wilaya de Tizi Ouzou. C'est aux environs de 15h30 que les chasseurs, à la recherche de sangliers, sont arrivés au maquis se trouvant entre Azrou et Bouagache, à quelques encablures seulement à l'ouest de la ville d'ex-Michelet. Selon un membre du groupe, trois jeunes gens qui étaient sur une piste menant vers le ravin, en contrebas, ont été surpris par une déflagration. Une bombe dont l'explosion a été provoquée par un chien venait d'éclater, atteignant grièvement un jeune d'une vingtaine d'années. Ce dernier a été immédiatement évacué vers l'hôpital de Aïn El Hammam où il fut admis au bloc opératoire. Ses jours ne seraient plus en danger, nous affirme une source hospitalière, bien que ses blessures soient sérieuses. Par ailleurs, notons qu'un deuxième chasseur a été légèrement blessé. Ce genre d'incident se produit pour la première fois dans la région de Aïn El Hammam.