Air Algérie et Djezzy signent un protocole d'accord pour un partenariat stratégique    Alger : plus de 235.000 arbres plantés durant la saison 2024-2025    Finances : Bouzred souligne la nécessité de poursuivre les efforts de modernisation de l'administration fiscale    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Japon    Décès de la journaliste Fatima Ould Khessal : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Université d'Alger 3 : création de 50 micro-entreprises pour contribuer au développement de l'économie nationale    Vers l'inscription du patrimoine archéologique de Tébessa sur la liste indicative du patrimoine mondial en Algérie    Guterres "horrifié" par la mort d'un employé de l'ONU dans une frappe sioniste contre Ghaza    Ghaza: plus de 40 martyrs dans de nouveaux bombardements de l'armée sioniste    Ghaza: le Hamas dit poursuivre ses négociations avec les médiateurs pour mettre fin à l'agression sioniste    Mondial 2026: l'équipe nationale intensifie sa préparation avant le match contre Botswana    CHAN 2024: premier entraînement à effectif complet depuis le début du stage    Le FLN réaffirme son plein soutien aux positions diplomatiques judicieuses de l'Algérie    Secousse tellurique de Médéa: une réplique de 4,0 degrés enregistrée    Merad en visite de travail à Constantine    Cible principale, l'Algérie et les Algériens    Décès de Fatima Ould Khissal, ancienne journaliste et animatrice à la Radio nationale    Appel à la vigilance des agriculteurs    Tournoi de la presse : Les 8es de finale lancés    A Gaborone pour la victoire...    Coupe d'Algérie 2025 (1/4 de finale) : Les dates et les stades connus    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    Près de 11 000 tonnes de produits impropres à la consommation saisies à l'Ouest    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    Les condoléances de Tebboune pour la mort en martyr du pilote Bekouche Nasser    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    Le documentaire "Les prisonniers algériens de Sainte-Marguerite" projeté à Alger    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Eloge de l'autodidacte
Best-seller. L'élégance du herisson de Muriel Berbery
Publié dans El Watan le 25 - 12 - 2008

Pour finir l'année en beauté, il faut parler d'un véritable phénomène de librairie en France : L'élégance du hérisson . Ce roman paru, il y a de cela deux années, est toujours en tête des ventes avec presque un million cinq cent mille exemplaires ! Et pourtant, son éditeur qui n'est plus à présenter, soit la prestigieuse maison Gallimard, n'a rien investi pour la promotion de ce météore tombé dans le ciel sombre de l'édition française.
De son côté, l'auteure, Muriel Barbery, née à Casablanca en 1969, jeune normalienne, agrégée de philosophie, vivant loin des lampions parisiens, enseigne au quotidien et pratique l'enseignement et la discrétion à outrance. Son image est à des lieues de celles de ces écrivains chevronnés de la médiatisation, qui font d'eux-mêmes des personnages de la scène publique dans la vague du « people » qui touche tous les domaines. Le succès de son livre, elle le doit entièrement au bouche-à-oreille entre les lecteurs et qui a fonctionné à plein régime pour suppléer aux défaillances de la machine publicitaire, prouvant qu'il demeure le plus naturel et le meilleur moyen de promotion. Son premier roman, La Gourmandise, avait ouvert la voie en 2000 avec un gros succès en librairie.
Mais de quoi s'agit-il dans ce roman qui ne cesse de passionner les lecteurs, au point où il a été réimprimé plus de 50 fois et traduit dans une dizaine de langues ? En fait, c'est l'histoire de deux personnages qui prennent la parole pour décrire la vie dans les milieux bourgeois d'un quartier huppé de Paris : d'un côté, Renée, la concierge d'origine portugaise et, de l'autre, la petite surdouée, Paloma, fille d'un député et d'une universitaire. Renée, une veuve qui s'occupe du gardiennage et de l'entretien de l'immeuble, cache un terrible secret qu'elle divulgue à dose homéopathique dans le roman, à travers ses prises de parole ou ses pensées.On apprend qu'elle a été obligée de quitter l'école à la fin des études du cycle primaire mais que cela ne l'a pas empêché par la suite de vouer une passion insatiable pour la lecture, véritable boulimie qu'elle exerce dans sa loge étroite et qui lui a donné au fil des ans une remarquable érudition.
Ses lectures sont diverses et variées et évoluent surtout entre la littérature et la philosophie. Pour preuve, son chat, seul compagnon de sa vie terne et laborieuse, s'appelle Léon en hommage à Léon Tolstoï et son monumental chef d'œuvre, Guerre et paix qui est, en fait, le livre de chevet de l'auteur. Sous ses dehors populaires, sinon rébarbatifs, elle cultive un savoir et une subtilité inimaginables. Quand elle quitte la narration de son quotidien banal et la description de ses locataires snobs et superficiels, elle verse dans la réflexion philosophique la plus élevée et interroge les grands penseurs en la matière. Kant et Husserl sont passés à la moulinette d'une analyse très iconoclaste qui rend les théories du second un peu farfelues. Comme si l'auteure s'était amusée à relativiser de façon implicite la fascination du grand écrivain Milan Kundera pour la phénoménologie dans ses écrits. Le roman, dans cette alternance entre essai et narration, s'inscrit dans la tradition allemande littéraire du début du siècle passé.
La petite Paloma porte, elle aussi, un lourd secret qu'elle ne partage qu'avec les lecteurs : celui d'avoir décidé de l'heure et de la date de son suicide. Elle justifie l'absurdité de sa vie par la bêtise qui l'assiège de toutes parts dans une famille riche où l'hypocrisie et l'absence de chaleur règnent en maître.Entre les deux personnages, Muriel Barbery se livre à une critique féroce et en profondeur des milieux bourgeois et de leur religion des apparences. Les autres habitants de l'immeuble cossu sont décortiqués de manière à la fois féroce et amusante, mais avec un humour fin et discret. A un autre niveau, cette critique est aussi celle de la civilisation occidentale et de ses froideurs et incohérences, puisque l'arrivée dans l'immeuble d'un riche japonais va changer le destin des deux narratrices qui vont se découvrir une sympathie mutuelle. A partir de là, l'auteure va nous initier à la culture japonaise dont elle est férue (elle vit à Kyoto depuis cette année).
Le raffinement de cette civilisation millénaire sera, notamment, représenté par l'appartement de Monsieur Ozu. Pour les cinéphiles, ce nom évoque le grand cinéaste nippon Yasujiro Ozu. Au fil des rencontres des trois personnages, Paloma semble abandonner son projet funeste et Renée, qui avait tiré un trait sur le sentiment amoureux, pèse le pour et le contre de son engagement dans une entreprise affective aléatoire avec l'asiatique qui a su assez rapidement comprendre les deux personnages féminins en allant au delà de leurs apparences. L'élégance du hérisson est un roman qui enchante dans tous les sens du terme car il nous réconcilie avec la vraie littérature. La maîtrise dont fait preuve Muriel Barbery dans ce roman, est à saluer. Tant du point de vue de l'écriture agréable et déliée, que de la capacité à nous introduire dans un univers clos et au cœur des personnages qui y évoluent. Slimane Aït Sidhoum
Muriel Barbery, L'élégance du hérisson , Paris, Editions Gallimard, 2006.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.