Les services de la sûreté de Telagh (Sidi Bel Abbès) viennent de neutraliser une bande de malfaiteurs impliqués dans une affaire de vol par effraction commis au préjudice d'un commerçant. Saisis d'une plainte déposée par la victime, les enquêteurs judicaires ont entrepris les investigations qui ont abouti à l'identification et l'interpellation des membres de la bande parmi lesquels figurent deux mineurs. Déférés devant le procureur de la République près le tribunal de Telagh, les deux mis en cause ont été assujettis à la procédure de contrôle judicaire tandis que les deux mineurs ont été remis à leur tuteur légal.