3,5 tonnes de kif saisies par L'ANP    El-Oued : le Chahid du devoir national le pilote Lieutenant-Colonel Bekkouche Nasr inhumé au cimetière de Sidi-Youcef    Refus d'extradition d'Abdeslam Bouchouareb : le Gouvernement algérien relève l'absence de la coopération française    Les résultats du fonctionnement continu au port de Bejaia sont "encourageants"    Blida: début d'approvisionnement en eau dessalée depuis la station Fouka 2 à Tipaza    Palestine: l'Algérie dénonce au Conseil de sécurité le "deux poids, deux mesures" dans l'application du droit international    France : Mélenchon dénonce les attaques répétées de Retailleau contre l'Algérie    M. Merad préside le lancement officiel de la plateforme numérique "Formulaires services de police"    Décès de la journaliste Fatima Ould Khessal : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Célébration de la Journée internationale des forêts : des campagnes de reboisement et de sensibilisation à la préservation du patrimoine forestier dans l'Ouest du pays    Vers l'inscription du patrimoine archéologique de Tébessa sur la liste indicative du patrimoine mondial en Algérie    Mondial 2026: l'équipe nationale intensifie sa préparation avant le match contre Botswana    CHAN 2024: premier entraînement à effectif complet depuis le début du stage    Le FLN réaffirme son plein soutien aux positions diplomatiques judicieuses de l'Algérie    Cible principale, l'Algérie et les Algériens    Secousse tellurique de Médéa: une réplique de 4,0 degrés enregistrée    Guterres "horrifié" par la mort d'un employé de l'ONU dans une frappe sioniste contre Ghaza    Décès de Fatima Ould Khissal, ancienne journaliste et animatrice à la Radio nationale    Tournoi de la presse : Les 8es de finale lancés    A Gaborone pour la victoire...    Coupe d'Algérie 2025 (1/4 de finale) : Les dates et les stades connus    Appel à la vigilance des agriculteurs    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    Près de 11 000 tonnes de produits impropres à la consommation saisies à l'Ouest    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    Le documentaire "Les prisonniers algériens de Sainte-Marguerite" projeté à Alger    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Il y a 29 ans disparaissait Kateb Yacine : Hommage à Tizi Ouzou
Publié dans El Watan le 29 - 10 - 2018

Un colloque ayant pour thème «Kateb Yacine et la terre des ancêtres» s'est tenu à la bibliothèque principale de lecture publique
de Tizi Ouzou les 27 et 28 octobre.
L'activité rentre dans le cadre de la commémoration du 29e anniversaire de la disparition de l'auteur de Nedjma. Les deux journées ont été marquées par des communications portant sur la vie et l'œuvre du romancier, dramaturge et poète disparu, des ventes-dédicaces de livres et d'expositions d'ouvrages par les maisons d'édition participantes, un atelier d'adaptation destiné aux écoliers, intitulé «De l'écriture vers la dramaturgie», animé par le metteur en scène Lyes Mokrab, un autre pour adultes «Raconte-moi Nedjma», sous la houlette de El Hadi Boukerche et ses étudiants du 4e art à l'Itmas.
L'Association des activités de jeunes de Yakourène a présenté la pièce théâtrale Tawrent n tiharci (La poudre de l'intelligence). Pour les organisateurs de cette manifestation (Maison et direction de la culture et le Théâtre Kateb Yacine), la terre des ancêtres de Kateb est une illustration de l'arbre généalogique des pénates de l'écrivain qui se conjugue à travers toute une chronologie littéraire exprimée par l'auteur de Nedjma, Les cercles de représailles et Le cadavre encerclé.
«Cette double écriture est un témoignage concret de l'importance qu'accorde Kateb à l'histoire de son village et de ses aïeux. Tout est là, l'histoire commence avec une légende qui se dessine à travers les âges, héritée de génération en génération. Les personnages de Nedjma ne sont pas aussi fictifs que cela. La légende leur a déjà donné et pris la vie et Kateb, lui, les a ressuscités», note-on dans l'argumentaire du colloque.
Les rédacteurs du texte rappellent que «Nedjma n'est pas seulement cette histoire d'amour impossible entre deux personnes appartenant à deux dimensions différentes- parlant d'âge et d'esprit- ni celle qui se conjugue dans tous les temps, mais c'est surtout la quête vers un passé ancestral, marqué par des légendes héritées par les Beni Keblout et Kateb Yacine, principalement, en fait partie». L'importance accordée par l'auteur à ses ancêtres est frappante, puisque son histoire se déroule sur cette terre même qu'il revendique à chaque fois.
Les personnages choisis y sont tous issus, à l'exception des étrangers bien sûr, a-t-on relevé. «Cependant, quand on s'engage davantage dans l'intertexte, nous nous rendons compte du façonnage des personnages, du discours du texte, mais surtout de l'idéologie dominante, qui n'est autre que l'amour de la terre qu'a quittée Kateb. Ainsi, les souvenirs débordent, le regret prend place et les remords se multiplient.»
Un intellectuel militant soucieux de rigueur
Intervenant autour de «La mythologie de persistance à la réalité de résistance dans les écrits journalistiques de Kateb Yacine», Mohammed Lakhdar Maougal, écrivain et professeur de l'enseignement supérieur à l'Ecole nationale supérieure de journalisme, a déclaré : «Les écrits médiatiques katébiens se présentent depuis 1947 à 1967 comme un compact corpus de manifestations médiatiques de Kateb Yacine intervenant en situation d'un émetteur complexe (poète, chroniqueur, conférencier, journaliste- reporter, critique littéraire et politique, etc.).»
Ces productions, a-t-il remarqué «n'auront pas fait l'objet d'une quelconque recherche, en tout cas en Algérie, si ce n'est une publication en 2004 sous le titre insolite Kateb Yacine, l'indomptable démocrate».
L'universitaire a mis en relief dans son exposé le «lent et laborieux travail d'un intellectuel militant soucieux de rigueur, passionné de poésie, préoccupé de liberté et vertigineusement engagé dans la bataille de l'émancipation de son peuple avec une lente et visible évolution du nationalisme militant teinté d'idéologisme identitaire arabe anticolonial et qui va évoluer progressivement vers un autre registre de conscience doublement déterminé par la logique du gagne-pain et de l'exigence de reconnaissance culturelle émotionnellement articulé au nouveau combat au service des plus démunis, des plus déshérités qui voit émerger la figure du prolétaire amazigh».
Dans son allocution d'ouverture, la directrice de la culture de la wilaya de Tizi Ouzou a estimé que cet écrivain est l'un des précurseurs de la littérature maghrébine rédigée en français, et du théâtre algérien joué en langue arabe populaire. «Kateb Yacine est connu pour l'amour fulgurant qu'il éprouve pour son pays, l'Algérie, avec toute sa diversité culturelle et linguistique, la terre de ses aïeux, chacun de ses vers, demeure une illustration, une empreinte concrète à travers lesquelles il ne cesse de revendiquer cet amour.
Et c'est justement pour cela que nous avons choisi le thème de cette journée d'étude qui porte principalement le thème ‘‘Kateb Yacine et la terre des ancêtres''», a souligné Mme Nabila Goumeziane. Le wali de Tizi Ouzou, Abdelhakim Chater, a salué la présence des professeurs à ce colloque et a mis l'accent sur «cette louable initiative d'évoquer et rendre hommage à ce grand écrivain».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.