Selon le directeur de l'hôpital, l'ensemble des personnes contaminées ont consommé de l'eau provenant de puits non contrôlés. Le même responsable indique que les endroits de l'endémie ont été identifiés. Il s'agit en fait des cités Boucif Moussa et Bachir Boukadoum, situées au centre de l'ex-Saint Arnaud. Il est à noter que ces deux cités ont été par le passé le centre d'une large épidémie. En plus de ces endroits, des commerces de café ayant des puits qui ont été creusés sans aucune autorisation au préalable sont visés par les services de la prévention, du fait que moins de cinq consommateurs du produit provenant de ces points d'eau illicites ont été contaminés. Il est à souligner qu'une réunion a regroupé les autorités locales en fin de semaine écoulée au siège de l'hôpital pour parer à toute éventualité et faire le point sur la situation qui prévaut en matière de prévention. A l'issue de cette rencontre et à titre préventif, il a été décidé la fermeture des puits des commerces précités.
