Environ 80 contrats de location, octroyés lors de l'ancien mandat, aux commerçants du marché couvert de Lella-Kheira situé à Haï El Guetna, ont été résiliés par l'APC d'Arzew. Une commission composée des représentants du centre de registre du commerce, de la Direction du Commerce et des membres de la commission des marchés a été mise en place afin de superviser l'opération de l'étude des dossiers des éventuels postulants et ce, dans le but de revoir l'affectation des locaux destinés initialement à l'ensemble des commerçants activant dans des baraques au marché du centre-ville. « Ce marché comprenait les 96 locaux et une dizaine d'étals pour la vente de poisson ; cependant, il a été abandonné par les bénéficiaires après qu'on ait découvert qu'un même local était affecté à deux commerçants n'exerçant pas le même type d'activité », dira un responsable de la commune. L'opération d'assainissement des dossiers a permis de découvrir plusieurs anomalies relatives à l'exploitation des locaux, vu que certains commerçants ont refusé la délocalisation vers ledit marché, pour des raisons d'éloignement du site bien qu'ils étaient considérés comme locataires. « Un agissement qui a tant porté préjudice aux recettes communales », affirme t-il. Après la délocalisation des commerçants, l'assiette abritant l'actuel marché du centre-ville devrait abriter un projet d'utilité publique. L'option d'aménagement recommandée par le Service technique communal porte sur la réalisation d'un parking à étages pour résoudre une fois pour toutes le problème de l'insuffisance des aires de stationnement. Par ailleurs, l'on apprend qu'une opération d'extension du marché en question est prévue par l'APC d'Arzew dans le cadre d'un plan d'aménagement de l'ensemble des infrastructures commerciales à l'abandon. Ainsi, cette infrastructure sera dotée de 13 nouveaux locaux commerciaux. Selon la même source, la multiplication des activités informelles, qui ont pris d'assaut les artères névralgiques de la ville depuis les évènements du mois d'octobre 2005, ainsi que l'état de l'actuel marché du centre-ville ou le manque flagrant d'hygiène suscitent d'ores et déjà les mécontentements qui sont à l'origine de cette décision. Le programme de réhabilitation prévu dans ce sens visera l'aménagement d'environ 216 locaux à usage commercial. Après la démolition de l'ancienne infrastructure commerciale de la cité Ahmed-Zabana, l'assiette sera dégagée pour un nouveau projet dans le même cadre. L'option retenue par la commission des marchés de l'APC est basée sur l'extension du site afin de répondre aux besoins de plus de 4 000 habitants de la cité. Notons que le secteur du commerce connaîtra une redynamisation après l'ouverture de deux marchés couverts à la cité Mustapha-Ben Boulaid et Emir-Abdelkader au cours de ce mois. Ce dernier comprendra quelque 87 locaux attribués dans le cadre social ou suite à un avis d'adjudication au profit des jeunes recensés par la commission ad hoc après la démolition des baraques en 2005.