Ghaza connaît la pire situation humanitaire depuis le début de l'agression sioniste    Un prisonnier politique sahraoui en grève de la faim pour dénoncer des années de violences dans les geôles marocaines    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Chef d'Etat-major de la Défense du Rwanda    Fabrication de panneaux solaires : le groupe chinois LONGI souhaite investir en Algérie    Meziane souligne l'importance de la formation pour appuyer le système médiatique en Algérie    ONSC : concours national de la meilleure vidéo de sensibilisation à la lutte contre la drogue destinée aux étudiants    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Le ministère de la Justice annonce les résultats de l'épreuve écrite du Concours national d'accès à la profession de traducteur-interprète officiel    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Oran : la 3e édition du Salon Africain des Affaires du 26 au 28 avril    Un programme sportif suspendu    Attaf reçoit le vice-ministre des Affaires étrangères d'Azerbaïdjan    Feux de récoltes : lancement d'une campagne de prévention dans plusieurs wilayas du sud du pays.    Accidents de la route : 39 morts et 1526 blessés en une semaine    Energie : Arkab examine avec l'ambassadrice des Etats-Unis d'Amérique les moyens de renforcer la coopération bilatérale    Les conditions d'un produit intérieur brut de 400 milliards de dollars et d'une production de 200 milliards de m3 gazeux 2028/2030    Une épreuve pas facile à supporter    Victoire historique de CASTEL Teniet El Abed    Ooredoo, partenaire de la 4e édition de la caravane nationale ''Un jeune, une idée''    «Les échanges commerciaux entre l'Algérie et la Turquie connaissent une hausse significative»    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    L'UA approuve la démarche du leadership régional de l'Algérie    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    Archives de l'ombre : la face cachée de l'administration coloniale à Tébessa    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025: les Algériens fixés sur leurs adversaires    Ligue 1 Mobilis: JSS - USMA décalé au samedi 26 avril    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Djamaâ El-Djazaïr : nouveaux horaires d'ouverture à partir de lundi    Diolkos, le père du chemin de fer    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    Les bénéficiaires de la cité 280 logements de Kheraissia inquiets    L'étau se resserre !    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Institut français d'Annaba : L'ange blanc décoré Officier des Arts et des Lettres par la France
Publié dans El Watan le 30 - 11 - 2018

Hamdi Benani, le célèbre chanteur de malouf, a été décoré de «l'Ordre des Arts et des Lettres» au grade d'Officier par son Excellence, Xavier Driencourt, l'ambassadeur de France en Algérie dans la soirée du mercredi à jeudi au niveau de l'Institut français (IF) d'Annaba. «Je remercie la nation française pour cette décoration.
Depuis plus d'un demi-siècle, je chante pour la paix, pour l'amour et pour le bien », a lancé le chanteur lors de la cérémonie.
En costume noir et cravate bleu ciel, l'ange blanc, comme aiment à l'appeler ses fans, a rappelé ses souvenirs à l'assistance, non sans émotions : «Ici même dans notre ville d'Annaba, dite la coquette à l'époque, je ne puis oublier ce jour d'un certain août 1959 où, à l'occasion d'un radio crochet accompagné de l'orchestre bônois ‘‘Abanera'', j'ai obtenu le premier prix en interprétant une chanson d'Eddy Constantine portant le titre Je suis un sentimental.»
Devant cette même foule, composée d'artistes, d'universitaires et de diplomates, le haut représentant de la République française, Xavier Driencourt, qui a inauguré le nouvel espace Campus France à l'IF, n'a pas tari d'éloges, ce chanteur de malouf pas comme les autres.
«La couleur verte des insignes d'Officier des Arts et des Lettres est chère à l'Algérie. Je dois préciser que la décoration de l'Ordre des Arts et des Lettres est bien plus rare et difficile que celle de la Légion d'honneur. Vous êtes donc un privilégié, M. Benani.»
Aux côtés du jeune consul général de France à Annaba, Patrick Poinsot, et le directeur de l'Institut français, Bertrand Furic, l'ambassadeur de France, qui a également dévoilé une sculpture de l'artiste Adel Bentounsi, s'est longuement attardé sur le long parcours de cet artiste hors normes. «Encouragé par votre oncle musicien, le défunt maître Ahmed El Kourd, vous êtes devenu l'ambassadeur de la chanson malouf de l'Est algérien, au Maghreb et dans le monde.
Vous êtes amoureux de la chanson française et avec la couleur de votre violon, vous êtes devenu l'ange blanc. Vous parcouriez les scènes d'Algérie et au-delà en chantant l'amour et la paix. Depuis plus de 50 ans, vous interprétez et modernisez le malouf et n'avez pas peur de vous confronter à d'autres musiques dans le monde.
Vous avez bousculé la musique en introduisant la batterie, la basse et la guitare électrique dans les années 70'. Ce qui vous a valu les critiques des puristes algériens. Votre tournée avec le groupe électrique Speed Caravane illustre votre modernité et votre ouverture d'esprit.
Cette rencontre a connu un franc succès dans les cinq Instituts français et bientôt à Paris, le 1er décembre 2018. Vous vous êtes confronté à d'autres grands chanteurs et avez même chanté devant des chefs d'Etat en Algérie. A ce titre, vous avez été décoré par le chef d'Etat algérien Abdelaziz Bouteflika», s'est étalé Xavier Driencourt, comme pour légitimer judicieusement cette décoration au nom du ministre de la Culture français.
Fort de cette reconnaissance internationale, l'ange blanc volera samedi sur Paris pour animer dans la soirée même un concert en duo avec le groupe heavy metal berbère – Speed Caravane – au «Cabaret Sauvage». Une véritable révolution du malouf algérien, dont le mérite de son expansion revient en grande partie à cet infatigable artiste.
Rappelons que l'Ordre des Arts et des Lettres est une décoration honorifique française qui, gérée par le ministère français de la Culture, récompense les personnes qui se sont distinguées par leur création dans le domaine artistique ou littéraire ou par la contribution qu'elles ont apportée au rayonnement des arts et des lettres en France et dans le monde. Hamdi Benani en est un.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.