A Relizane, ils sont quelque 2 787 agriculteurs et autres éleveurs, ayant contracté des crédits auprès des banques, à bénéficier de la « grâce financière » prononcée par le Président de la République lors de son passage à Biskra en février dernier, apprend-on de sources sûres de la Banque algérienne pour le développement rural (BADR). Depuis l'an 2000 et dans le cadre du lancement des différents programmes inscrits initiés pour la relance agricole au niveau de la wilaya, les services de la BADR auront ainsi recensé 1129 postulants aux crédits destinés essentiellement à la subvention des opérations d'investissement et d'approvisionnement en équipements, notamment les systèmes d'irrigation du goutte-à-goutte utiles pour la promotion du secteur. Ainsi, une somme de 100 milliards de cts est consacrée pour éponger les dettes.
