Conséquemment aux émeutes qui ont eu pour théâtre Aïn Hadjel, le 16 janvier 2004 et qui ont engendré l'incendie de l'APC et de la daïra, le tribunal de Sidi Aïssa a prononcé, dans la nuit de lundi à mardi, des condamnations à l'encontre de 67 personnes, parmi lesquelles 37 ont été placées sous mandat de dépôt, au lendemain de leur présentation devant le procureur de la République près le tribunal de Sidi Aïssa. Elles ont été inculpées pour participation à un attroupement armé (arme blanche) dans le but de troubler l'ordre public, destruction de biens appartenant à autrui, voie de fait sur agents de l'ordre public dans l'exercice de leurs fonctions, vol et port d'armes prohibées. 18 prévenus ont été condamnés à 18 mois de prison ferme, 1 a été condamné à 1 année de prison ferme, 12 à 1 année de prison avec sursis et 1 à 6 mois de prison avec sursis et 5000 DA d'amende. 9 autres prévenus ont bénéficié de la relaxe. Rappelons que les émeutes se sont déclarées suite à la décision du wali de M'sila de réglementer l'organisation des marchés hebdomadaires.
