Le plan de circulation au niveau de la commune de Ben Aknoun s'apparente beaucoup plus à un labyrinthe qu'à un circuit de circulation routière. Les habitants des quartiers qui forment le noyau de la ville sont pénalisés par cette situation engendrée par la mise en place de cette nouvelle organisation de la circulation routière qui manque, relèvent les résidants, de minutie. 0Les habitants des lotissements qui se trouvent sur l'axe routier de la faculté de droit jusqu'à la placette de la ville ainsi que ceux qui sont mitoyens de la route qui aboutit à la résidence universitaire des jeunes filles, n'arrivent à joindre leurs lieux d'habitation que difficilement et après des détours « sinueux », allant jusqu'à El Biar, voire même Chevalley et Bouzaréah. Tout au long de la rue Doudou Mokhtar, des panneaux signalétiques interdisant l'accès aux ruelles adjacentes, obligent à coup sûr les résidants à faire le détour par la RN 36. « Nous avons à maintes reprises demandé aux responsables locaux de revoir ce plan de circulation défaillant, mais en vain », nous confie un habitant de la commune. Pour plus de confort, il est impératif de revoir ce plan qui ne facilite nullement les déplacements des habitants de la commune ; pis encore, il est à l'origine d'une congestion permanente de la circulation.