Nouvelle loi sur les mines: vers la création d'un portail électronique dédié aux sites miniers    Diversification économique: l'Algérie "sur la bonne voie"    Ballalou préside le lancement des travaux de restauration du "Palais El Menzah" à la Casbah d'Alger    Journée mondiale du froid: mise en avant de l'importance d'une transition complète vers des équipements éco-responsables    Le Premier ministre s'entretient à Séville avec le Premier ministre, ministre des Affaires étrangères de l'Etat de Palestine    Championnat National de VTT: Victoire de l'athlète Abderrahmane Mansouri    Inauguration d'une unité d'hémodialyse au service de médecine pénitentiaire du CHU "Mustapha Pacha"    Algérie: l'ère Tebboune ou le retour d'un leadership algérien    Championnat du monde militaire des arts martiaux: la sélection algérienne récolte 13 médailles    10 martyrs dans un bombardement sioniste visant un centre de distribution d'aide    DNSR: campagne nationale de sensibilisation à la prévention des accidents de la route durant la saison estivale à partir de mardi    M. Antonio Guterres transmet ses chaleureuses salutations au président de la République    Projection d'un documentaire sur le parcours de Djouher Amhis Ouksel    Le SG de l'ONU charge le Premier ministre de transmettre ses chaleureuses salutations au président de la République    Etats-Unis: des manifestants appellent à un embargo immédiat sur les armes destinées à l'entité sioniste    Deuxième session 2024 du concours national de recrutement d'élèves magistrats: modification des dates des épreuves orales    Merad reçoit le ministre suisse de la Justice et de la Police    Le Conseil de la nation participe à la 32e session de l'Assemblée parlementaire de l'OSCE    Annaba: un groupe musical italien régale le public    Ouverture de la 13e édition de l'Atelier national de la calligraphie scolaire et de l'enluminure    Le CNC sacré champion national de water-polo dans quatre catégories    L'intégration dans le circuit légal en bonne voie    Un défi pour le développement et la sécurité de l'Afrique    Plusieurs clous et des objets métalliques retirés de l'estomac d'un patient    Saâdaoui salue les performances de plusieurs établissements scolaires    Ooredoo participe à la 4e édition du Salon international Alpharma    Une sixième pour les finalistes    Farid Boukaïs nouveau président    Nous n'avons jamais été aussi près de la Troisième Guerre mondiale    Le Bazane, tenue traditionnelle reflétant l'identité culturelle authentique de la région de Bordj Badji-Mokhtar    Victoire de l'Algérien Skander Djamil Athmani    Renforcer la sensibilisation au sein des familles    Lancement officiel de l'application « Discover Algeria »    A peine installée, la commission d'enquête à pied d'œuvre    «L'Algérie, forte de ses institutions et de son peuple, ne se laissera pas intimider !»    Le président de la République inaugure la 56e Foire internationale d'Alger    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Langues et multilinguisme»
Publié dans El Watan le 01 - 04 - 2008

Après avoir décrété, en 2000, le 21 février comme Journée internationale de la langue maternelle, voilà que l'Unesco vient de déclarer l'année 2008 «Année internationale des langues». Elle a été placée dans le cadre d'un engagement en faveur du multilinguisme.
Les langues avec leurs implications complexes en termes d'identité, de communication, d'intégration sociale, d'éducation et de développement revêtent une importance stratégique pour les peuples du monde entier. Les langues se trouvent de plus en plus menacées de disparition pure et simple du fait des processus de la mondialisation.L'Unesco annonce que 50% des quelque 6700 langues parlées dans le monde sont menacées de disparition à terme et qu'en moyenne une langue cesse d'être parlée tous les quinze jours.
Et lorsque les langues s'éteignent, la diversité culturelle, qui fait la richesse de l'humanité, s'amenuise. Ce sont des traditions, des modes de pensée unique en leur genre qui s'envolent. Ce sont aussi des ressources précieuses pour garantir l'avenir qui se perdent. Il est vraiment urgent d'agir afin de promouvoir le multilinguisme, en encourageant l'élaboration de politiques linguistiques régionales et nationales cohérentes qui contribuent à un usage approprié et harmonieux des langues au sein d'une communauté et d'un pays donnés. De telles politiques favorisent l'adoption de mesures permettant à chaque communauté de locuteurs d'utiliser sa langue maternelle dans l'espace public et privé, mais aussi et surtout durant les premières années de scolarité et donnant aux locuteurs la possibilité d'apprendre et d'utiliser d'autres langues locales, nationales et internationales…
Les personnes, dont la langue maternelle est nationale, internationale ou officielle, doivent être amenées et incitées à apprendre et utiliser d'autres langues du pays, ainsi que d'autres langues régionales et internationales. «Loin de constituer un espace réservé à l'analyse des seuls spécialistes, les langues sont aujourd'hui au cœur de toute vie sociale, économique et culturelle», a tenu à rappeler dernièrement le directeur général de l'Unesco.En Algérie, les langues parlées ou maternelles représentent un trésor inestimable que personne ne peut se permettre de le gaspiller ni de le perdre. Elles représentent bien une richesse universelle et un patrimoine mondial qu'il est du devoir de tous instances politiques, pouvoirs publics et société civile de se mobiliser pour assurer leur sauvegarde et leur promotion, avant qu'il ne soit trop tard !
L'auteur est : Ancien cadre supérieur


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.