Le groupe Sonatrach a procédé hier à la signature de deux contrats avec le groupement japonais JCG Corporation/JCG Algeria et le consortium ABB/Sarpi. Doté d'un montant de plus de 100 milliards de dinars, le premier contrat, étalé sur une durée de réalisation de 42 mois, porte sur la réalisation de l'engineering, du procurement et de la construction des installations des champs de gaz de Gassi Touil. Ainsi, le groupement japonais prendra en charge à la fois la mise en place des installations nécessaires au process, la réalisation d'un réseau de collecte de 54 puits sur les 7 champs de gaz et la construction d'une ligne d'évacuation des produits et des infrastructures de support. Ce projet va permettre à Sonatrach de disposer de volumes supplémentaires de gaz naturel, de GPL et de condensat, dès la fin de 2012, souligne-t-on à Sonatrach. Le second contrat, d'une valeur de 16 milliards de dinars (300 millions de dollars), d'une durée de réalisation de 32 mois, signé avec le consortium ABB/Sarpi, concerne le projet de récupération des gaz torchés et la re-instrumentation des centres de production de la région de Haoud Berkaoui. Le consortium ABB/Sarpi aura la tâche de récupérer la totalité des gaz associés issus de la séparation du centre de production de Haoud Berkaoui et leur expédition vers l'unité de traitement de Gaz de Guellala tout comme il assurera la fourniture et l'installation d'un système de contrôle au niveau de chaque centre de production. Présent à la cérémonie de signature des contrats, Chakib Khelil, ministre de l'Energie et des Mines, indique que ce projet vise la mise à niveau des installations de Sonatrach en matière d'extraction de CO2 des gaz pour la protection de l'environnement. La nouvelle loi relative aux hydrocarbures interdit formellement le torchage et fixe le délai de mise en conformité pour les anciennes installations à 2012. Yoshino Shigehisa, Fransceco Gentile et Bensalama, respectivement, directeur de JCG Corporation, vice-président de ABB et PDG de Sarpi, se sont engagés au respect des délais de réalisation des projets en question.
