– La bibliothèque nationale algérienne a-t-elle l'intention d'apporter sa contribution à la BNM ? – A. O. : A l'occasion de la manifestation Alger capitale de la culture arabe 2007, les bibliothèques nationales arabes ont adopté une résolution pour la mise en place d'une bibliothèque numérique arabe. Et bien sûr, la création de la BNM participe du même intérêt. – Quelles sont les modalités d'adhésion ? – R. S. : Notre intention d'adhérer a été clairement formulée auprès de la BNM car nous souhaitons nous y inscrire en tant que partenaire à part entière. Pour l'instant, nous sommes dans l'attente des modalités de collaboration. – Le travail de numérisation du fonds documentaire de la bibliothèque nationale est entamé. A quel stade d'avancement est-il ? – A. O. : En dehors de la création, de par ses fonctions, de par les missions qui lui sont confiées, l'opération de numérisation est commencée depuis deux ans et 2000 manuscrits ont été numérisés. La tâche est longue et ardue, car le fonds documentaire contient deux millions d'ouvrages. Conscients de ces difficultés, nous avons fait évaluer toutes les contraintes et pour accélérer ce travail, nous avons acquis de nouveaux équipements. Notre première démarche s'inscrit dans la conservation du patrimoine. Pour cela, notre politique consiste à reproduire sur microfilms pour la conservation et sur le numérique pour la consultation. – Quels documents vont figurer sur le site de la BNM ? – R. S. : Il est trop tôt pour le dire. Nous avons une mission de deux ordres : il y a les documents rares et les publications propres à la bibliothèque nationale qui a elle-même édité un certain nombre d'ouvrages, ainsi que des documents sonores. En tant que futur partenaire de la BNM, reste à décider ce qui sera mis à disposition du site et ce que nous garderons à la disposition du public pour une consultation sur place. – Quel est le document le plus ancien de la bibliothèque nationale ? – R. S. : Il s'agit d'un fragment du Coran écrit sur du parchemin qui date du IXe siècle (IIIème siècle, ère de l'hégire).
