Selon certains témoins oculaires, les victimes de cet accident spectaculaire étaient à bord d'une Mégane qui roulait à une vitesse folle. Soudain, l'engin a emprunté le trottoir et percuté violemment la façade d'une pharmacie et celle de l'hôtel communal puis, puis s'est renversé sur le toit au milieu de la chaussée. Les blessés, dont le chauffeur qui se trouvait dans un comateux, ont été transportés aux urgences de l'EPH de Tissemsilt.
