Un cycle de formation a été également entamé en direction du personnel hospitalier devant assurer le fonctionnement de cet équipement médical. Le service de radiologie compte pour l'heure un seul spécialiste, l'hôpital ayant formulé une demande au ministère de la Santé pour l'affectation d'un second radiologue, a-t-on appris à la direction de l'établissement hospitalier, qui souligne avoir pris des dispositions en matière d'hébergement. L'hôpital d'Azazga, comptant 272 lits, est le premier établissement public hospitalier (EPH) de la wilaya de Tizi Ouzou à être doté de cet équipement médical de pointe. Seul le CHU assure des examens radiologiques de ce type dans la wilaya. L'EPH d'Azazga a été choisi par les autorités sanitaires pour recevoir le scanner en raison de l'importance du «bassin de la population» couvert par cet hôpital (plus de 210 000 habitants), ainsi que son encadrement spécialisé étoffé (9 chirurgiens, 3 traumatologues, 3 internistes, 2 réanimateurs, 1 neurochirurgien, 1 radiologue). Le manque en médecins spécialistes demeure dans le service de gynécologie-obstétrique. Seuls deux gynécologues conventionnés avec l'hôpital assurent des gardes et les cas d'urgence. La mise en service prochaine du scanner permettra de réduire conséquemment les évacuations vers le CHU de Tizi Ouzou des malades nécessitant des examens radiologiques approfondis. Pour subir l'examen au scanner, les malades étaient transportés en ambulance sur 40 km au centre hospitalo-universitaire de Tizi Ouzou. Souvent, ce sont des examens onéreux au niveau des cabinets de radiologie privés qui s'imposent aux malades. Les évacuations ont été par ailleurs réduites depuis l'ouverture du service de traumatologie en novembre 2008 et la disponibilité de 3 chirurgiens dans cette spécialité au niveau de l'EPH.