La commune d'Ath Laziz, comptant une population dépassant les 15 000 habitants, répartis sur quelque 34 villages et hameaux, demeure privée du réseau d'éclairage public. Pourtant, un projet portant réalisation dudit réseau a été annoncé depuis plusieurs années par les responsables locaux, mais sans que cela ne soit traduit sur le terrain. Les habitants, exaspérés par l'insécurité régnante dans la localité, ne cessent de revendiquer la mise en œuvre du projet. Car, c'est là un moyen indispensable dans les villages de montagne, à l'image de Chekouh, Ighil Boumouren, Mâlla et Iaâlwachen, où l'insécurité sévit toujours dès la tombée de la nuit, et ce, dans l'indifférence totale des pouvoirs publics. Pourtant, les dangers qui guettent ces populations sont multiples. Entre autres, la présence des chiens errants et autres animaux sauvages, et, bien sûr, de la fréquence des actes de vol et d'agressions nocturnes. En effet, et pas plus loin que la semaine écoulée, un chacal a attaqué des citoyens qui se trouvaient dans une cafeteria, causant des blessures à trois personnes. Face à cette situation, les habitants d'Ath Laziz souhaitent voir les autorités locales procéder à la réalisation de l'éclairage public, afin d'éviter les effets néfastes d'une telle négligence.