Des milliers de mètres cubes d'eau partent ainsi dans la nature sans qu'aucun service ne daigne intervenir pour réparer la fuite. Cela se passe au moment où les villageois de la région souffrent de ce manque, alors que d'autres sont contraints d'aller sur de longues distances pour puiser ce liquide vital au niveau de fontaines publiques. Le gaspillage de cette denrée de la vie n'a pas manqué de susciter l'ire des riverains, notamment ceux qui habitent les chalets et dont les robinets sont constamment à sec. Les responsables locaux auxquels ils exposent le problème, leur expliquent que cette pénurie est due à «l'insuffisance de la quantité d'eau reçue au réservoir». Or, juste à coté, d'importantes quantités finissent dans les oueds à cause d'une simple fuite qui tarde à être réparée.
