Les bilans des accidents de la circulation se suivent et se ressemblent d'année en année, suscitant une grande inquiétude quant au prolongement de ce fléau de la route que d'aucuns associent au terrorisme. Pas moins de 635 accidents corporels de la circulation ont été enregistrés en 2009, faisant un total de 31 décès et 672 blessés, soit un mort de moins et 38 blessés de plus par rapport à l'année 2008. Ces chiffres ont été livrés par les services de la sûreté de wilaya qui font état, par ailleurs, dans ce même bilan, du retrait immédiat de 4 975 permis de conduire pour divers délits. Les amendes infligées aux conducteurs de véhicules en infraction sont en hausse de 8 120 par rapport à l'année 2008 où il a été relevé 26 744 cas de transgression au code de la route. Les dernières mesures de prévention contre les risques d'accidents de la circulation n'ont pas eu, jusque-là, l'impact escompté relativement à la recrudescence de ce fléau, d'où l'importance qu'il faudra désormais accorder à la sensibilisation de proximité dans la perspective de faire reculer ces accidents de la circulation, et par là même épargner la société des conséquences morales et matérielles engendrées par ce fléau.