L'accident s'est produit suite au renversement d'un véhicule de marque Toyota FG 60 à bord duquel se trouvaient six personnes de la même famille. Notre source précise que le conducteur qui roulait à vive allure aurait perdu le contrôle de sa voiture. Il a bifurqué vers le bas côté de la chaussé avant de se renverser et faire plusieurs tonneaux, a-t-elle ajouté. Aussitôt alertée, l'unité principale de la protection civile d'In Guezzam a dépêché ses éléments pour secourir les victimes. Ces dernières ont été toutes transportées à l'établissement public de santé de proximité (EPSP) de la ville où elles étaient mises sous surveillance médicale vu la gravité de leurs blessures. Deux d'entre elles, qui souffriraient de traumatismes crânien et thoracique, ont malheureusement rendu l'âme, déplore notre source. Celle-ci indique que les autres blessés ont été évacuées, sous le sceau de l'urgence, vers l'établissement public hospitalier (EPH), Mesbah Baghdadi, de Tamanrasset et les dépouilles mortelles vers la morgue du même hôpital. Une enquête à été ouverte par les services de sécurité territorialement compétents pour élucider les causes et les circonstances exactes du drame.
