Cyclisme/Tour d'Algérie 2025: La 25e édition promet un spectacle grandiose à travers l'Est et le Sud du pays    Massacre de Sakiet Sidi Youcef: un autre exemple de la sauvagerie des expéditions punitives de l'armée coloniale    Chaib reçoit le Directeur général de l'AAPI    "Festival de l'image corporate": 14 films institutionnels distingués à Alger    Commerce: révision globale du cadre législatif et élargissement de l'investissement dans les grandes surfaces    Attaf s'entretient avec l'envoyé spécial du Président mauritanien    Sonelgaz: signature d'un mémorandum d'entente avec Siemens Energy    Coupe d'Algérie: l'ESM et l'ESS, premiers qualifiés aux quarts de finale    L'UIPA s'indigne des "déclarations racistes" qui appellent au déplacement forcé des Palestiniens de la bande de Ghaza    L'Union des Organisations africaines contre le cancer ouverte à toutes les organisations du continent    APN: Journée d'études jeudi prochain sur les explosions nucléaires en Algérie    Guelma : 250 tonnes d'aides humanitaires collectées au profit des palestiniens à Ghaza    Le ministre de la Justice préside la cérémonie d'installation du nouveau procureur général près la cour d'Alger    Le ministre de la Santé se réunit avec les membres de la Commission nationale de prévention et de lutte contre le cancer    Des pluies parfois sous forme d'averses affecteront plusieurs wilayas du Sud à partir de jeudi    UE: la bande de Ghaza, "partie intégrante d'un futur Etat palestinien"    Le Mexique commence le déploiement de 10 000 soldats à la frontière avec les Etats-Unis    Palestine occupée : Des ONG appellent l'UE à mettre fin au commerce avec les colonies sionistes    Réunion de coordination portant suivi et évaluation des programmes de développement de la wilaya    Mise en service fin février de la ligne ferroviaire    JS Kabylie : Le contrat de Lounas Adjout résilié    Retour de l'entraîneur Abdelhakem Benslimane    Ahmed Kharchi élu président    Jeux africains scolaires: le COA exprime sa satisfaction de l'état des infrastructures sportives à Sétif et Constantine    Réhabiliter la Cour des comptes comme organe suprême de contrôle des deniers publics    Natacha Rey demande l'asile politique pour Piotr Tolstoï en Russie en raison de persécutions judiciaires    Brahim Merad annonce un élargissement à toutes les régions du pays    La police de Tébessa frappe à El Oued    Une bande de malfaiteurs spécialisée dans le vol des maisons neutralisée    Les décharges sauvages se multiplient à une cadence frénétique    Le choix stratégique de l'Algérie    C'est 30 ans de mensonges et de massacres au Moyen-Orient !    Jeunes créateurs et investisseurs à l'honneur    La Mosquée-Cathédrale de Cordoue franchit la barre des 2 millions de visiteurs en 2024    Exposition d'artistes aux besoins spécifiques    Journée d'étude à Alger sur "Les perspectives et défis des théâtres en Algérie"        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Chanteur et instrumentiste : Il fait dans le « rockabilly »
Publié dans El Watan le 15 - 03 - 2010

Le chanteur d'expression kabyle, Zayen, qui participe au Festival du film amazigh, à Tizi Ouzou, donnera un concert le 17 mars et présentera un film s'inspirant de sa chanson Baden-Baden.
Vous participez au Festival du film amazigh de Tizi Ouzou avec un film
De Lamsella à Baden-Baden inspiré de l'une de vos célèbres chansons... Après 16 ans de carrière dans la musique, je voulais tenter ma première expérience dans le cinéma. C'est ainsi que j'ai réalisé un vidéoclip et un film documentaire retraçant le mythique voyage allant de mon village natal Lamsella (en Kabylie) à Baden-Baden (en Allemagne), inspiré de ma chanson (Baden-Baden). Le film parle de mon propre voyage de mon village natal à Baden-Baden, cette ville qui a longtemps fait rêver nos aînés. Malgré mon intérêt pour le charme des beaux châteaux et la vie de rêve qu'offre la ville de Baden-Baden, pour moi, il est impossible d'oublier les anciennes maisons de pierres et de terre de mon enfance. Le retour sur soi et vers ses origines est alors inéluctable. C'est en quelque sorte dans cette logique que s'inscrivent la chanson et le documentaire sur Baden-Baden.
Pour le concert, vous avez prévu une guest-star, la chanteuse indienne Kumkum. Une tolérance musicale...
A mon sens, le seul fait de chanter en kabyle dans une perspective de reconnaissance est déjà une sorte de révolution en soi. Mon but est bien de porter les couleurs musicales kabyles très haut et créer aussi un lien et construire des passerelles entre les différentes cultures. Faire entendre l'authenticité, la diversité et l'universalité des cultures. : le berbéro-bengali music. Une sorte de rencontre et une alternance réjouissante des langues, des rythmes et des musiques berbères et Baul-S (The Bauls of Bengal). Car, je pense qu'il faut s'ouvrir à d'autres cultures et porter notre message à travers le monde.
Votre répertoire musical renvoie à l'universalité...
Je suis optimiste et je le demeure tant que le résultat est déjà là. Je suis aussi convaincu qu'avec la chanson kabyle, on peut faire le tour du monde. J'ai représenté la Kabylie en Ukraine, en Allemagne, en Turquie, en Belgique, au Maroc, et je pars en Pologne début avril. j'ai chanté en kabyle devant un public de différentes cultures et devant une foule vibrante et joyeuse et ça a toujours été un succès.
Des projets en perspective ?
La sortie de mon film documentaire en Dvd (De Lamsella à Baden-Baden). Je me prépare aussi pour une tournée nationale en Algérie où je ferai face directement à mon public. Un double album de 22 chansons et un vidéoclip sont aussi en préparation. Pour les personnes qui souhaitent avoir le Cd de Baden-Baden, on a prévu une vente-dédicace le même jour sur les lieux des representations.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.