Les services de police de Sidi Bel Abbès ont confisqué, depuis le début de l'année en cours, 460 kilogrammes de viandes impropres à la consommation, a indiqué mercredi la cellule de communication de la sûreté de wilaya. Destinée à l'écoulement sur le marché local, la marchandise a été saisie lors de diverses opérations de contrôle et de vérification effectuées dans divers sites commerciaux. Par ailleurs, un lot de 3421 CD a été saisi durant la même période par la brigade économique et financière de la sûreté qui a également mis la main sur 17 individus impliqués dans diverses affaires d'atteinte aux droits d'auteur et à la propriété intellectuelle. Selon une estimation établie, dans ce cas précis, le préjudice causé par ce commerce frauduleux s'élève à 100 millions de centimes. Les contrevenants ont été assujettis aux procédures de poursuites judicaires requises.