La presse sud-africaine a salué mercredi « la grande sortie » du Mondial-2010 de l'équipe nationale des Bafana Bafana, après avoir remporté le match, la veille, contre la France (2-1). « Quelle grande sortie ! Bafana est peut-être exclu de la Coupe du monde, mais leur victoire 2-1 contre la France nous rend fiers », titre The Times en Une, avec une grande photo du capitaine Aaron Mokoena « remerciant » le public sur la pelouse de Bloemfontein (centre). Presque tous les journaux rapportent le refus du sélectionneur français, Raymond Domenech, de serrer la main de l'entraîneur des Sud-Africains, Carlos Alberto Parreira, après la rencontre. Ils font également largement l'éloge des Bafana Bafana, les qualifiant de « héros », selon le Sowetan, ou encore de « braves » qui ont « joué avec le cœur », comme le souligne Business Day. Mais la « montagne était trop haute », nuance le Star qui titre sur la « fin douce-amère pour les Bafana ». « La victoire dans la défaite, alors que nous continuons à accueillir l'événement le plus important du monde », poursuit le quotidien, qui souligne que « l'Afrique du Sud devient le premier pays hôte dans l'histoire de la Coupe à être exclu au premier tour ». « Ce qui est important, c'est que les garçons n'ont pas tiré leur révérence honteusement et que nous accueillons cette Coupe du monde avec succès », rappelle cependant le président Jacob Zuma, selon le Star. Moins enthousiaste, le Citizen, qui titre « Dehors mais fiers ! », publie une large photo de deux visages tristes, peints aux couleurs de l'Afrique du Sud. Le Sowetan met également en avant la déception des supporters avec la photo d'une femme en train d'essuyer ses larmes, portant la mention : « Triste au revoir ».
