Le gouvernement palestinien presse la communauté internationale à agir contre l'entité sioniste    Pillage des ressources du Sahara occidental: la CJUE statue en faveur du Front Polisario et rejette les recours du Conseil et de la Commission de l'UE    Le recrutement des enseignants contractuels effectué dans la transparence grâce à la numérisation    Cherfa souligne le rôle des foires et salons dans l'exportation des produits agricoles à l'étranger    Affaires religieuses: Belmehdi procède au lancement du portail des services électroniques    Sonatrach récompense les athlètes médaillés lors des Jeux Paralympiques-2024    Sport universitaire: ouverture de la première rencontre nationale des associations sportives universitaires    MENA: Le CSJ prend part à la Conférence régionale des jeunes sur le changement climatique à Amman    Mostaganem: créer des passerelles d'échange d'expériences pour développer des produits de l'argan    Oran: lancement des travaux d'urgence pour la restauration du Palais du Bey dans les brefs délais    Le rapprochement de l'administration du citoyen est une "réalité tangible"    Le président du Kazakhstan félicite le président de la République pour sa réélection pour un second mandat    Le Premier ministre pakistanais félicite le président de la République pour sa réélection    CAN-2025: une liste de 26 joueurs pour la double confrontation face au Togo dévoilée    Pluies orageuses sur plusieurs wilayas du nord à partir de jeudi    Accidents/zones urbaines: 14 morts et 455 blessés en une semaine    Arrivé lundi à Laâyoune pour ce qui constitue sa première visite dans la région    Ghaza: plusieurs martyrs et blessés dans des bombardements de l'armée sioniste    Ligue 1 Mobilis : L'entraîneur de l'ASO Chlef Samir Zaoui suspendu un mois    Festival international d'Oran du film arabe: 18 documentaires longs et courts métrages en compétition    La narration assumée de l'histoire constitue un "socle référentiel" pour les générations    L'Algérie met en garde contre les plans israéliens    Renfort vaccinal général pour la population du Grand-Sud    Une délégation du Conseil de la nation participe à la 4e partie de la session ordinaire 2024    «L'Algérie, une boussole dans la réalisation des infrastructures énergétiques en Afrique»    De Mistura en visite, jeudi, aux camps des réfugiés sahraouis    Les impacts entre 2025/2030/2050 des politiques de la transition énergétique seront déterminantes    Nettoyage et embellissement    L'intelligence artificielle, un allié pour les journalistes    Les Verts pour un sans-faute face au Togo    Décès de l'ancien président du MC Oran Mohamed Brahim Mehadji    Scarthin Books à Cromford, antre du livre en pleine campagne    Ouverture du premier atelier national sur l'actualisation de la liste indicative    La création de l'Etat-nation algérien au fondement de l'islamisme (II)    Audience Le président du CSJ reçoit une délégation du groupe de la Banque islamique de développement    Chefs d'Etat et dirigeants du monde continuent de le féliciter    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« La justice, juge et partie »
Association des commerçants du Centre commercial d'El Biar
Publié dans El Watan le 30 - 06 - 2010

L'APC qui revendique sa qualité de propriétaire du terrain refuse pour le moment de parler de démolition et conteste la démarche du ministère de la Justice qui a procédé à la convocation des commerçants.
L'Association des commerçants du centre commercial « La Bretelle » dénonce l'attitude du ministère de la Justice visant « à accaparer le terrain sur lequel est construit le centre commercial de la rue du 11 décembre 1960 ». Les commerçants rappellent en effet que l'exploitation de ces locaux a été faite par adjudication. « Tout est régulier. Nous avons tous des documents attestant de la régularité de notre activité et que nous payons nos loyers et nos factures d'électricité ainsi que nos impôts de manière très régulière. » Les membres de cette association expliquent également que le ministère de la Justice qui réclame le terrain n'a pas à s'adresser aux commerçants puisqu'ils ne sont pas partie au conflit.
« C'est l'APC qui devrait être concernée et non pas à nous », explique un commerçant visiblement désespéré après les travaux de rénovation qui ont été effectués sur son local qui risque d'être démoli dans quelques mois. Pour rappel, l'APC d'El Biar revendique également la propriété du terrain, puisque l'ayant acquis auprès des Domaines. L'Association des commerçants détient une copie de l'acte de propriété daté du 19 décembre 1981, dans le cadre des réserves foncières, confortant la revendication de l'APC. « L'exploitation de ces lieux a été faite sur décision du wali d'Alger et via l'APC d'El Biar, initiatrice du projet visant notamment à résorber le chômage et la création de structures commerciales polyvalentes n'existant pas auparavant dans le territoire de la commune », souligne la même association. Le ministère de la Justice réclame lui aussi cette assiette, s'appuyant sur un acte de donation de l'institution « Bon Pasteur ».
L'affaire est donc entre les mains de la justice. Les commerçants ont reçu des mises en demeure de la part du ministère de la Justice leur enjoignant de libérer les locaux « occupés illicitement », selon le motif signifié aux commerçants, apprend-on également. L'APC qui revendique toujours sa qualité de propriétaire du terrain refuse pour le moment de parler de démolition et conteste la démarche du ministère de la Justice qui a procédé à la convocation des commerçants pour leur signifier qu'ils sont tenus de libérer les locaux juste après le mois de Ramadhan. « L'affaire est toujours en justice avec le ministère concerné, et on n'en est pas encore là (envoi des mises en demeure) », nous a déclaré Mohammed Abdellaoui, P/APC d'El Biar. Le ministère de la Justice s'est refusé à tout commentaire sur cette affaire.
Contactée hier, la chargée de communication a rappelé que le ministère est partie à ce conflit et que l'affaire est toujours en justice. « Nous ne pouvons déclarer quoi que ce soit à ce sujet », nous a-t-elle expliqué. Les commerçants occupant ces magasins depuis plus de 25 ans pour certains, et qui ont créé à leur tour plusieurs emplois, ne cachent pas leur inquiétude face à ce qui les attend. « Avoir le département de la Justice comme adversaire, c'est peine perdue pour nous …. La justice est juge et partie », commente un jeune commerçant père de 5 enfants. L'association qui « ne se fait pas d'illusions quant au verdict final » réclame toutefois une solution de rechange de la part des pouvoirs publics. « Il est injuste de nous jeter dans la rue après tant d'années d'investissement… », déclare un employé dans un magasin de prêt-à-porter. Ce centre commercial compte 250 magasins. Il s'agit de commerces divers : prêt-à-porter, pizzerias, articles de sport et diverses autres activités. Spacieuce et aérée, cette infrastructure dispose d'un parking et de plusieurs accès.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.