La revue "Santé publique et Sciences sociales" du laboratoire de Bio-statique du CHU vient de publier chez Dar El Gharb son double numéro 11 et 12, intitulé : « Epidémiologie et prise de décision en santé publique ». Cette publication est considérée comme étant la première revue en Algérie qui articule les questions de santé, de maladies et de médecine avec le fonctionnement de la société. « Les thématiques appréhendées dans les numéros précédents, représentent des pistes de réflexion abordées dans un souci pluridisciplinaire. L'objectif est de démontrer que les questions « sociosanitaires » ne sont pas simples et qu'il ne suffit pas de mettre en branle le dispositif technique le plus sophistiqué soit-il pour maîtriser les sens du mal ou de vouloir réformer les hôpitaux en faisant abstraction des hommes et des femmes qui y exercent », notent les rédacteurs de la publication pour qui, également, « la maladie, la santé, la médecine sont au cœur des enjeux sociaux, économiques et politiques. » La conviction première des fondateurs de la revue a été de renouer avec les instruments de la connaissance qui sont celles des sciences sociales de la santé, de multiplier les plongées dans la réalité sociale, pour essayer de décrire et d'analyser les logiques sociales qui traversent le champ de la santé. Il s'agissait, note-t-on encore, d'autoriser les chercheurs à dire leur mot, à identifier les dysfonctionnements du système de santé officiel et à insister sur le fait qu'on ne change pas son mode de fonctionnement par décret. La thématique « Epidémiologie et prise de décision en santé publique » montre que les ambiguïtés et les malentendus ne sont pas absents entre le « savant et le politique. » « Mais peut-il en être autrement quand la gestion de la société reste très administrative, sans vision claire des soubresauts qui la traversent ? », s'interroge-t-on, tout en avançant que, dans ces conditions, il semble plus sage de se positionner à la marge en s'attachant à travailler et à approfondir la réflexion avec les acteurs de la santé.