Des eaux chargées et nauséabondes se répandent de toutes parts de la cave de l'ancien centre culturel du vieux parti unique situé à El Biar au boulevard Bougara. A notre arrivée sur les lieux du sinistre, le niveau des eaux noires aux relents pestilentiels avait déjà atteint les escaliers et se déversaient ensuite à grands flots sur la voie publique : « Les eaux usées, qui ruissellent à ciel ouvert, proviennent essentiellement des maisons sises au lotissement de la rue Rahmoune Dekkar (ex-rue du Docteur Mauduit). Le débordement des déchets est dû à l'éclatement d'une buse qui relève du réseau public. Cette situation persiste depuis trois semaines, au grand dam du nouveau propriétaire du centre culturel, qui n'est pas habilité à effectuer des travaux sur la voie publique », nous dit Abdelhamid, un riverain, qui a pris attache avec notre rédaction. « L'intervention relève donc des prérogatives de l'APC, qui tarde à intervenir en dépit de nos multiples démarches que nous avions entreprises auprès de la municipalité », ajoute notre interlocuteur. La situation a empiré, suite à l'averse qui s'est abattue hier en début de matinée. Les eaux pluviales ont charrié les rejets d'égouts sur la chaussée où ils s'entassent actuellement en bordure des accotements.