Dans le cadre de l'application des nouvelles dispositions apportées par la loi de finances 2004, relatives à la récupération des assiettes agricoles situées dans le tissu urbain, la commission de wilaya chargée du dossier a siégé sous la présidence du directeur des services agricoles de la wilaya d'Oran en vue d'examiner les premières requêtes de récupération introduites à cet effet. Ainsi, la commission vient d'avaliser l'intégration d'une assiette appartenant à une exploitation agricole collective EAC, dans le plan d'occupation du sol de Bir El Djir (POS). Selon les premières données distillées à ce sujet, une fois récupérée officiellement, l'assiette en question sera destinée à la réalisation d'un CEM au profit de la population de Bir El Djir. Ladite commission aura également à statuer prochainement sur la récupération de plusieurs assiettes à vocation agricole afin qu'elles soient intégrées dans le POS 26 qui comprend plusieurs opérations d'aménagement promotionnel des zones. Selon un responsable de la wilaya, la récupération des terrains agricoles concernés par les nouvelles dispositions de la loi de finances ne se fera pas de manière systématique mais en fonction des besoins exprimés par la wilaya dans ce domaine. Il faut savoir que les dispositions en question ne permettent de recourir à cette procédure qu'en cas de nécessité d'utilité publique. Quant aux agriculteurs, exploitants initiaux de ces terres, la nouvelle législation prévoit de les indemniser financièrement.