Une bande de casseurs, qui sévissait dans la paisible localité de Aïn Smara, située sur la RN 5 à 10 km de la ville de Constantine, a été neutralisée par les policiers en charge de ce secteur. Composée de trois individus, cette bande sévissait dans les zones d'habitation et dans les locaux commerciaux où ils exerçaient leur talent dans le vol par effraction. C'est au terme de l'une de leurs « casses » perpétrée avant les prémices de l'aube au détriment d'un magasin de vente de vêtements érigé aux abords de la station de taxis, que les malfaiteurs ont été pris la main dans le sac. Accusés de vols par effraction et d'association de malfaiteurs, B. M. et B. A., tous deux âgés de 20 ans, ont été inculpés par le magistrat instructeur. Leur comparse, K. A., 21 ans, a été placé sous contrôle judiciaire.
