Avec la rentrée sociale et les inscriptions aux différents concours de recrutement, le siège de l'APC et le tribunal de la daïra de Bougaâ sont fortement sollicités ces derniers jours pour la délivrance de documents tels que les extraits de naissance, casiers judiciaires et certificats de nationalité, nécessaires à la constitution de dossiers administratifs. À noté que les services précités s'avèrent trop exigus pour accueillir un flux impressionnant de citoyens. Ces derniers sont obligés de prendre leur mal en patience et supporter un stress permanent dû aux retards mis dans la délivrance de leurs papiers.