En Algérie, les téléspectateurs zappent sur les chaînes télé Zee aflam ou Imagine pour regarder les films indous. Et tout le monde croit que Bollywood désigne un espace précis de la production cinématographique indienne, mais c'est juste un terme générique qui renvoie au cinéma de ce pays, nous corrige un responsable lors d'une visite guidée au studio Whislingwoods international situé dans un espace boisé à l'extérieur de Bombay. Deuxième ville du pays située sur la mer d'Oman, avec plus de 22 millions d'habitants, Bombay, ou Mumbay, est la capitale commerciale de l'Inde. Elle représente jusqu'à 80% des transactions de capitaux de l'économie nationale, selon Madhu Kanan, directeur de la Bourse de Bombay qui revient au pays après 15 ans passés à la Bourse de New York. «Cette Bourse est parmi les dix plus importantes plateformes financières dans le monde de par l'importance des flux de capitaux», indiquera-t-il. On comprend alors pourquoi cette ville a été choisie pour abriter les sièges de plusieurs entreprises nationales et des multinationales, à l'instar d'Export-Import Bank of India (Eximbank) dont le PDG, TCA Ranganathan, nous précisera que l'Inde occupe la 22e place dans les exportations mondiales Avec 450 millions de dollars et de l'avis des experts internationaux, l'Inde connaît la croissance la plus rapide dans le monde avec un taux de 9%. Une visite au siège du groupe Essar a permis à Vipin R. Menoth, vice-président, de nous dire que «les entreprises indiennes sont disposées à ouvrir leur capital aux Algériens, dans tous les domaines, y compris dans les médias».